เรื่องราวเกิดขึ้นค่อนข้างกะทันหันทำให้สมเด็จพระราชินีนาถยากจะยอมรับความจริง
ตอนแรกสมเด็จพระราชินีนาถคิดว่าเฉินชางเป็นคนดีเลยทีเดียว เขาผ่าตัดเสร็จยังมีน้ำใจส่งคลิปวิดีโอการผ่าตัดให้ประเทศของตนกลับไปวิจัย พูดตามตรงทัศนคติที่ไม่หวงความรู้แบบนี้ ทำให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธรู้สึกดีกับเขามากขึ้นกว่าเดิม ตอนนี้… เอลิซาเบธมองศาสตราจารย์ราชวิทยาลัยอายุรแพทย์ลอนดอนที่ไม่เอาไหนพวกนี้แล้วถอนหายใจ พูดอะไรไม่ออกเลยจริงๆ
นอกจากถอนหายใจ… ยังจะทำอย่างไรได้ ก็เหมือนอยู่ในสนามสอบ เฉินชางเขียนคำตอบที่ถูกต้องให้คุณ แต่… คุณบอกว่าคุณไม่เข้าใจ! ถ้าไม่เข้าใจก็คัดลอกให้เหมือนกันไปเลยได้ไหม? แต่… คุณบอกว่าคัดลอกคุณก็ทำไม่ได้เพราะอ่านไม่ออก และยังจะโทษว่าอีกฝ่ายเขียนด้วยภาษาจีน ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอังกฤษ คุณเขียนภาษาจีนไม่เป็นได้งั้น เดี๋ยวเอาแว่นขยายให้คุณขยายแล้วค่อยๆ ลอก! แต่พอขยายคุณก็บอกว่า… ตัวหนังสือตวัดคนทั่วไปเขียนตามไม่ได้แน่ ไปตายซะ!
ลดความเร็วลงแปดสิบเปอร์เซ็นต์แล้วคุณยังบอกว่าเลียนแบบไม่ได้ บอกว่าเป็นกังฟูจีน และมีทักษะการใช้ตะเกียบ อีกทั้งยังใช้เข็มสำหรับฝังเข็มของจีน ทำไมพวกคุณข้ออ้างเยอะขนาดนี้ล่ะ บอกตามตรงตอนนี้สมเด็จพระราชินีนาถขุ่นเคืองมาก สมาชิกสภาวิทยาศาสตร์รุ่นนี้สอนยากจริงๆ! โชคดีที่มีพวกคุณ อังกฤษจึงไม่ล่มสลายและมีวันนี้ได้
วิลเลียมพักสายตาอยู่ในห้องโดยสารข้างๆ ถ้าไม่เห็นก็ไม่กว
