ทุกคนได้ยินคำพูดของเฉินชางแล้วส่ายหน้าทันที!
ปกติศาสตราจารย์เฉินมักจะเป็นคนอารมณ์ดี!
แต่ในระหว่างผ่าตัด กลับเป็นคนที่เข้มงวดมาก
และเป็นคนที่ตั้งมาตรฐานการผ่าตัดสูงมาก
ตามคาด หลังจากพวกผู้เชี่ยวชาญชาวอังกฤษที่อยู่ข้างหลังได้ยินคำพูดของเฉินชางก็หน้าแดงขึ้นมาทันที!
พวกเขาอยากโต้แย้ง แต่ก็เข้าใจว่านี่ไม่ใช่เวลา
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่อยู่ในห้องทำงานเห็นแบบนี้ ก็ขมวดคิ้วทันที
ผู้เชี่ยวชาญพวกนี้เสียมารยาทเกินไปแล้ว กล้ารบกวนการผ่าตัดในห้องผ่าตัด!
ผู้เชี่ยวชาญราชวิทยาลัยอายุรแพทย์ลอนดอนคนหนึ่งอธิบายว่า “ฝ่าบาท การที่เฉินชางเลือกใช้ยาชาเฉพาะที่ จะ…ทำให้ความเจ็บปวดระหว่างการผ่าตัดรุนแรงขึ้นและอาจส่งผลต่อการผ่าตัด…”
อู๋ถงฝู่ที่อยู่ข้างๆ ทนฟังไม่ไหวแล้ว พลันพูดว่า “you can，you up! No can no bb”
ภาษาอังกฤษรูปแบบจีนนี้…ทำให้ผู้เชี่ยวชาญคนนี้เข้าใจความหมายคร่าวๆ แล้ว
เขาหน้าแดงขึ้นมา ไม่พูดอะไรอีก
“ฝ่าบาท ศาสตราจารย์เฉินเข้มงวดและจริงจังกับการผ่าตัดมาก พระองค์ไม่ต้องทรงกังวลนะพ่ะย่ะค่ะ” อู๋ถงฝู่อธิบาย
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธพยักหน้า
ทว่าเรื่องที่ดูเหมือนเป็นปัญหาเล็กๆ นี้ ทำให้เห็นว่าเพิ่งเริ่มการผ่าตัด ทั้งสองฝ่
