ไม่ได้มีพรสวรรค์ เขาน่ะ…ผิดมนุษย์!’
เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายไม่ค่อยเข้าใจคำว่าผิดมนุษย์คำนี้ แต่ว่า…ถ้าแปลกันตามความหมายภาษาอังกฤษแล้ว ผิดมนุษย์น่าจะหมายความว่า ‘ศาสตราจารย์เฉินมีพฤติกรรมแปลกๆ งั้นเหรอ’
เมิ่งซีรีบชี้แจง ‘ไม่ใช่ ถ้าเทียบกับคนมีพรสวรรค์แล้ว เฉินชางก็คือสัตว์ประหลาดที่มีพรสวรรค์มากยิ่งกว่า!’
เวลานี้ ทุกคนถึงได้เข้าใจขึ้นมา
แต่ว่า หลังจากเข้าใจแล้วกลับยิ่งอยากรู้มากกว่าเดิม ‘ศาสตราจารย์เฉินคงจะเรียนรู้การผ่าตัดได้เร็วมากเลยใช่ไหม’
‘ฉันพนันเลยว่าผ่านการผ่าตัดประมาณสามถึงห้าร้อยเคสก็คงเต็มที่แล้ว!’
‘ใจกล้ามากไปแล้ว!’ หลี่เป่าซานถอนหายใจ
‘ร้อยเคสเหรอ!’
เห็นพวกเขามั่นอกมั่นใจกันขนาดนี้ พวกหลี่เป่าซานอดถอนหายใจไม่ได้
คนอื่นอาจจะถูกจำกัดจินตนาการเพราะความยากจน
แต่เรื่องนี้…พรสวรรค์คือตัวจำกัดจินตนาการของพวกเขา!
ร้อยเคสเหรอ...
เฉินชางผ่านการผ่าตัดร้อยเคสถึงสร้างเทคนิคใหม่ขึ้นได้เหรอ
พอนึกถึงว่าเฉินชางผ่านการผ่าตัดหลอดเลือดแดงใหญ่ฉีกขาดไม่ถึงร้อยเคสก็ล้มล้างวิธีการและมาตรฐานรูปแบบการจำแนกหลอดเลือดแดงใหญ่ฉีกขาดสองข้อหลัก ก่อตั้งนิยามในแบบของตัวเองขึ้น นมาได้!
แถมยังออกแบบอุปกรณ์ผ่าตัดชนิดใหม่ขึ้นมา
