ว่าพวกเราควรให้ความสำคัญกับแนวทางเหล่านี้”
ทันใดนั้นหญิงสาวคนหนึ่งก็ยกมือขึ้นพร้อมกล่าวขึ้นว่า “อาจารย์สือคะ ความจริงแล้วตัวเลขนี้มีที่มาที่ไปค่ะ แล้วก็ไม่ใช่ตัวเลขที่ตายตัวด้วย…
…วิชาสรีรวิทยาบอกเราว่าความจุปอดของผู้ชายวัยผู้ใหญ่อยู่ที่ 5,000 ml ซึ่งประกอบด้วยปริมาตรของอากาศที่หายใจเข้าได้มากที่สุดอยู่ 3,500 ml บวกกับปริมาตรของอากาศที่เหลืออยู่ในปอดหลังจากหายใจออก 2,500 ml ด้วยเหตุนี้เราจึงคาดว่าความจุทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 5,000 ml ปอดหนึ่งข้างก็อยู่ที่ 2,500 ml…
…สำหรับผู้ป่วยมีภาวะน้ำคั่งในช่องเยื่อหุ้มปอดปริมาณมาก เราจะดูดของเหลวออกข้างละ 1,000 ml เท่ากับเศษสองส่วนห้าของความจุปอดหนึ่งข้าง ซึ่งเป็นปริมาณที่เยอะมาก ถ้าเราดูดออกรวดเดียว 1,500 ml (ปอดหนึ่งข้าง) เท่ากับเศษสามส่วนห้าของความจุปอดหนึ่งข้าง ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วจะไม่ทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อน
…อีกทั้งยังมีสถิติทางการแพทย์ที่แสดงให้เห็นว่า คนยุโรป-อเมริกามีโครงสร้างร่างกายใหญ่ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ไร้ข้อโต้แย้ง ขนาดความจุปอดของคนยุโรป-อเมริกามีพื้นที่ความจุที่มากกว่า ดังนั้นปริมาณของเหลวในการดูดของเหลวในช่องเยื่อหุ้มปอดออกของคนเหล่านี้ย่อมดูดได้ในปริมาณที่มากกว่าเรา ถือเป็นเรื่องที่เข้าใจได้…
…และความหมายที่แท้จริงของแนวทางการรักษาไม่ได้เน้นย้ำให้ยึดกับตัวเลขที่ระบุไว้อย่างตายตัว แต่เป็นแค่ตัวเลขที่ใช้เป็นแนวทางเท่านั้น ในเวลาที
