หน ข้าก็จะเดินหน้าต่อไป!”
ชิ่งมู่หลานพูดอย่างหนักแน่น “แม้ว่าสุดท้ายแล้วข้าจะไม่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าในท้ายที่สุดข้าอาจจะต้องตายในเส้นทางที่ตัวเองเลือก ข้าก็ไม่มีวันเสียใจ!”
“ท้ายที่สุดแล้วเจ้าจะประสบความสำเร็จหรือไม่นั้น ข้าก็เชื่อว่าการกระทำของเจ้าจะต้องทิ้งอะไรบางอย่างไว้ให้สตรีรุ่นหลัง มันจะทำให้พวกนางรู้เป้าหมายและความพยายามของเจ้า”
จินเฟิงมองไปที่ชิ่งมู่หลานด้วยความชื่นชม
ความเท่าเทียมกันระหว่างชายหญิงเป็นเรื่องที่พูดง่าย แต่ยากมากหากจะทำให้เกิดผล แม้กระทั่งในศตวรรษที่ 21 ยุคที่ผู้หญิงได้รับการศึกษาอย่างเท่าเทียมก็ยังมีความเหลื่อมล้ำทางเพศอยู่ ไม่ต้องพูดถึงสังคมที่ต้าคังเลย
ชิ่งมู่หลานนั้นต้องต่อสู้กับยุคสมัยอย่างหนักแน่นอน
หากถามจินเฟิงเอง เขาก็ยังไม่มีความกล้าเท่านาง
ชายหนุ่มจึงชื่นชมชิ่งมู่หลานเป็นอย่างมาก
ชื่อเสียง ความมั่งคั่ง อำนาจ และความรัก คือสิ่งที่คนส่วนใหญ่แสวงหาตลอดชีวิต แต่ชิ่งมู่หลานไม่สนใจเงินทอง สถานะ หรือแม้แต่ชีวิตของนาง นางกำลังต่อสู้เพื่อคนรุ่นหลัง
คำกล่าวของจินเฟิงเหมือนกับการราดน้ำมันลงบนกองไฟในหัวใจชิ่งมู่หลาน เพลิงนั้นโหมหระหน่ำยิ่งกว่าเดิม
ในคืนวันนั้น ชิ่งมู่หลานอยู่คุยจนดึกก่อนที่จะกลับออกไป
จินเฟิงเล่าให้นางฟังถึงโลกที่ผู้หญิงสามารถมีโอกาสทางการศึกษาเช่นเดียวกับผู้ชาย ไม่เพียงแต่สามารถเข้าร่วมกองทัพและต่อสู้เท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่
