ังเราและกำลังใกล้เข้ามา มันอยู่ห่างจากที่นี่ประมาณ 20 ไมล์!”เพลบี้เปิดเผยสิ่งที่เขาเห็นทุกคนตกตะลึงทันทีเมื่อได้ยินข่าวขบวนของพวกเขามีกำลังพลไม่ถึงสามสิบนาย แต่กลับมีกำลังพลไล่ตามถึงห้าร้อยนาย ซึ่งมากกว่าพวกเขาถึงเกือบยี่สิบเท่า ความเครียดจากจำนวนที่เสียเปรียบทำให้ทุกคนตกอยู่ในภาวะสิ้นหวังทันที“บางทีพวกเขาอาจจะไม่ได้ไล่ตามเรามา” มีคนแกล้งทำเป็นตลกแต่ไม่มีใครตอบกลับบรรยากาศเริ่มหนาแน่นขึ้นทุกวินาที ความโศกเศร้าและความสิ้นหวังแผ่กระจายไปทั่วอากาศจากการคำนวณและการมองแวบเดียว จีหรานก็ตัดสินใจว่าใกล้ถึงเวลาแล้ว เขาจึงลุกขึ้นยืนทันทีและมุ่งหน้าไปที่กองไฟทันใดนั้น การกระทำของเขาก็ได้รับความสนใจจากคนอื่นๆ ทั้งหมด“ทุกคนรีบไปกันเถอะ ทิ้งของไร้ประโยชน์ทั้งหมด แล้วค่อยไปต่อ! ฉันจะซื้อเวลาให้พวกคุณเอง!” จีหรานตะโกนเสียงดังใส่ฝูงชน“ใช่แล้ว! 2567 และฉันจะพยายามซื้อให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ พวกคุณรีบออกไปได้แล้ว!” เฮอร์เบิร์ตพยักหน้าและเบียดตัวออกจากฝูงชน ก่อนจะมุ่งหน้าไปทางฝั่งของจีหราน“ศาสตราจารย์!”“ท่านเฮอร์เบิร์ต!?”แฮโรลด์ โคเฮน โจแอนนา และพ่อแม่ของพวกเขาตกตะลึงเมื่อพวกเขามองไปที่นักวิชาการผู้สูงอายุด้วยสายตาว่างเปล่า“พวกมันกำลังตามล่าฉันอยู่! การจากไปของฉันจะทำให้พวกคุณปลอดภัย…”“ศาสตราจารย์!”นักเรียนของเขาขัดจังหวะคำพูดของเขาอีกครั้ง แต่ก่อนที่นักเรียนของเขาจะพูดต่อ เฮอร์เบิร์ตก็รีบโบกมือ
