บทที่ 417: ต้นไซเปรสถนนชาร์ลี ถนนที่ยาวไม่เกิน 50 เมตร และจัตุรัสเล็กๆ ที่กล่าวถึงนั้นเป็นเพียงพื้นที่ใต้ต้นไซเปรสที่ปลูกไว้ตรงกลางเมื่อนานมาแล้วต้นไซเปรสสูงอย่างน้อย 30 เมตร ทรงพุ่มหนาแน่นไม่ได้รับผลกระทบจากฤดูกาล แทนที่จะเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลและเหี่ยวเฉา ใบเรียวเล็กคล้ายเข็มกลับกลายเป็นสีเขียวสดใสมองจากระยะไกลก็ดูเหมือนร่มสีเขียวขนาดใหญ่ใต้ต้นไม้มีม้านั่งหินสี่ตัวล้อมรอบลำต้นทั้งสี่ทิศ ทำหน้าที่เป็นจุดพักผ่อนสำหรับผู้คนและปกป้องต้นไม้ในลักษณะพิเศษมีเกวียนสี่ล้อสองคัน กว้างกว่าเกวียนทั่วไป จอดอยู่ใกล้กับม้านั่งหิน รถม้าถูกคลุมอย่างแน่นหนา นอกจากคนบนเกวียนแล้ว ไม่มีใครรู้ว่ามีอะไรอยู่ในเกวียนเหล่านั้นรถบรรทุกอีกคันหนึ่งกำลังเคลื่อนเข้าใกล้จัตุรัสเล็กๆ อย่างช้าๆ และหยุดลงเมื่อห่างออกไปประมาณ 20 เมตร“เอาล่ะ นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันทำได้ ท่านเฮอร์เบิร์ต ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปคุณต้องไปคุยกับคนนั้นด้วยตัวเอง! ส่วนคุณ ท่าน 2567… โปรดอยู่ที่นี่ ฉันรู้ดีถึงความกล้าหาญและความสามารถของคุณ ดังนั้นอย่าทำอะไรให้เราสองคนจะต้องเสียใจนะ!”บาร์โซซึ่งทำหน้าที่เป็นคนขับเกวียนกำลังพูดคุยกับจีหรานและเฮอร์เบิร์ตในรถม้าทั้งคู่ต่างไม่ตอบอะไรหลังจากสบตากัน เฮอร์เบิร์ตลงจากรถม้า ขณะที่จีหรานจ้องมองด้านหลังของนักวิชาการสูงวัย ก่อนจะขยับห่างออกไปหลังจากที่เฮอร์เบิร์ตปรากฏตัวขึ้น ผู้คนบนถนนก็เริ่มลดน้อยลง จีหรานร
