ซเน้นย้ำทุกคำอย่างชัดเจนทุกคำที่พูดออกมาราวกับมีมีดแทงเข้าไปในหัวใจของเฮอร์เบิร์ต ความเจ็บปวดแพร่กระจายไปทั่วร่างกายของเขานักวิชาการชราจ้องมองบาร์โซตรงหน้าและอ้าปากเล็กน้อย แต่เมื่อความรู้สึกแล่นเข้าปาก เขาก็พูดอะไรไม่ออก เขาต้องการปฏิเสธ เพราะรู้ว่าเมื่อกษัตริย์แห่งราชวงศ์นีกอร์ถูกเปิดผนึกออกมา หายนะจะมาเยือนโลกทั้งใบผู้คนนับสิบล้านคนจะต้องตายเมื่อเหตุการณ์นั้นเกิดขึ้น และเมื่อเทียบกับเหตุการณ์นั้นแล้ว ปิแอร์และนักเรียนของเขาไม่คุ้มค่าที่จะเอ่ยถึงด้วยซ้ำถึงแม้ว่ามันไม่ใช่ปัญหาของจำนวนแต่มันเป็นปัญหาของความสัมพันธ์และความรู้สึก!ปิแอร์เป็นทั้งพ่อบ้านและเพื่อนที่ดีของเขา นักเรียนสามคนที่ขยันขันแข็งและชายร่างใหญ่ที่เขาคบหาด้วยนั้น มีความหมายต่อเฮอร์เบิร์ตมาก เขาไม่อาจละเลยแม้แต่บอดี้การ์ดคนขับรถม้าของโจแอนนาได้ แต่เขาก็ไม่อาจละเลยชีวิตของคนมากมายทั่วโลกได้เช่นกันนักวิชาการผู้สูงอายุถูกบังคับให้เข้าสู่สถานการณ์ที่ยากลำบากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแลนเดอร์ซึ่งอยู่ข้างๆ กำลังจ้องมองเขาด้วยสายตาอ้อนวอน นักวิชาการสูงวัยผู้นั้นกำลังสำลักคำพูดของตัวเอง แม้แต่จะเอ่ยคำใดก็พูดไม่ออก“ตัดสินใจยากขนาดนั้นเลยเหรอ? ท่านเฮอร์เบิร์ต ให้ฉันช่วยหาความกล้าให้ไหม เพื่อเร่งการตัดสินใจของคุณ? ลูกน้องของฉันสองสามคนชอบโจแอนนา นักเรียนของคุณมาก และพวกเขาก็เป็นคนไม่ดีมาก ๆ…”บาร์โซเปิดปากอีกครั้ง ตั้งใจลากเสียงที่เต
