หลังจากโดนโรนันตบ แก้มของอัลวิน เรย์มอนด์ก็บวมและแดงอย่างรวดเร็วจนมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
ความเจ็บปวดที่แผดเผาทำให้เขาตื่นขึ้นราวกับจากความฝัน และเขาก็ปล่อยโฮออกมาทันที!
อลิซซึ่งถือตุ๊กตาอยู่รู้สึกกังวลมากและไม่สามารถช่วยดึงเสื้อผ้าของโรนันได้ เพราะกลัวว่าเขาจะถูกลงโทษ
เมื่อได้ยินเสียงดังกล่าว นายและนางเรย์มอนด์ก็รีบลงบันไดไปที่โถงทางเดิน
“แม่!”
เมื่อเห็นแม่ของเขา อัลวินก็รีบวิ่งเข้าไปร้องไห้ทันที โดยปิดหน้าและคร่ำครวญว่า “โรนันตีฉัน!”
ใบหน้าของบารอนเนสเปลี่ยนเป็นซีดทันที และเธอจ้องมองโรนันราวกับว่าเธออยากจะกินเขา
เธอให้กำเนิดลูกห้าคนให้กับมัลคอล์ม โดยอัลวินเป็นน้องคนสุดท้องและได้รับความโปรดปรานมากที่สุด
เพราะอายุของเขาเขาจึงเป็นลูกคนสุดท้องด้วย
โรนัน ไอ้สารเลวที่แยกทางกันไปนานแล้ว กลับตบอัลวิน เรย์มอนด์ ซึ่งแน่นอนว่ากระทบจุดที่เจ็บของบารอนเนส
ใบหน้าของมัลคอล์มก็ดูน่าเกลียดมากเช่นกัน
เขาถามด้วยเสียงทุ้มลึกว่า “โรนัน เกิดอะไรขึ้น?”
เหตุผลที่บารอนไม่ระเบิดทันทีเป็นเพราะโรนันไม่ใช่ไอ้สารเลวที่ไม่มีใครชื่นชมของครอบครัวอีกต่อไป
“เขาแกล้งอลิซ”
เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามของมัลคอล์มและสายตาอันขุ่นเคืองของบารอนเนส โรนันก็ตอบอย่างใจเย็นว่า “พ่อครับ ผมคิดว่าพ่อควรอบรมสั่งสอนอัลวินให้เหมาะสม ครอบครัวเรย์มอนด์ไม่มีคุณสมบัติหรือรากฐานที่จะเลี้ยงดูเพลย์บอยได้”
มัลคอล์มรู้สึกว่าใบหน้าของเขาก็บวมด้วย!
หา
