“เย็น!”
ในบาร์ Black Elf โอลด์ฮาร์ตดื่มเบียร์ในแก้วหมดอึกเดียว เผยให้เห็นสีหน้าสบายใจอย่างยิ่ง
เขาได้ดูแลโรนันมาเป็นเวลาหนึ่งเดือน และวันนี้เป็นครั้งแรกที่เขาได้รับ “ความกตัญญูกตเวที” จากเขา
มันไม่ง่ายเลยจริงๆ!
โรนันยกมือขึ้นเพื่อเรียกบาร์เทนเดอร์และสั่งเครื่องดื่มอีกแก้วให้กับโอลด์ฮาร์ต
พฤติกรรมที่ “ใจกว้างและตรงไปตรงมา” เช่นนี้ทำให้โอลด์ฮาร์ตรู้สึกสับสนเล็กน้อย เขาถามด้วยความไม่อยากจะเชื่อ “โรนันน้อย เจ้าต้องการให้ข้าช่วยอะไรไหม”
“ขอชี้แจงให้ชัดเจนก่อนว่า ฉันช่วยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ได้ แต่เรื่องใหญ่ๆ ฉันไม่สามารถจัดการได้!”
โรนันยิ้มและพูดว่า “ไม่มีอะไรหรอก ฉันแค่อยากเลี้ยงเครื่องดื่มคุณสักหน่อย ขอบคุณที่ดูแลฉันมาตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา”
โอลด์ฮาร์ตเป็นตำรวจมานานหลายทศวรรษ ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนเจ้าเล่ห์และชอบฉวยโอกาสจากผลประโยชน์เล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม
แต่ตำรวจผู้มากประสบการณ์คนนี้ดูแลโรนัน ซึ่งเป็นตำรวจสำรองเป็นอย่างดี และถ่ายทอดประสบการณ์มากมายให้กับเขา
แน่นอนว่ามันไม่สมจริงเลยที่จะคาดหวังให้เขารับกระสุนแทนโรนัน
ความจริงตรงกันข้ามก็คือ
ฮาร์ตผู้เฒ่าหัวเราะอย่างอารมณ์ดี: “เจ้าฉลาดขึ้นมากแล้ว เด็กน้อย หลังจากที่เจ้าต้องประสบกับความสูญเสีย เจ้าถึงได้ตระหนักว่าสิ่งที่ข้า ฮาร์ตผู้เฒ่า พูดนั้นถูกต้องแล้ว ใช่ไหม?”
โรนันใช้โอกาสนี้ถามว่า “ท่านทราบไหมว่าโจรเมื่อวานมาจากแก๊งไหน”
เมืองทางตอนบนของแรนด์