ระยับใต้แสงอาทิตย์ เขาเอ่ยเสียงเรียบ“ตราบใดที่ข้าอยู่ที่นี่ ไม่มีใครสามารถเข้าแอสการ์ดได้”“ฮึ” โลกิหัวเราะเยาะ “แค่เจ้าผู้เดียว คงไม่พอหรอก”ดวงตาของไฮม์ดัลล์วาบขึ้นด้วยประกายเย็นชา “การตัดสะพานสายรุ้งเป็นคำสั่งของท่านโอดิน ข้าแค่มาบอกให้เจ้ารู้ จะทำหรือไม่ทำก็แล้วแต่เจ้า” โลกิเอ่ยขึ้นอย่างเกียจคร้าน “เจ้าก็ระวังตัวให้ดีล่ะ ไฮม์ดัลล์”เมื่อพูดจบ โลกิก็ไม่สนใจว่าสีหน้าของไฮม์ดัลล์จะเป็นอย่างไร หมุนตัวเดินไปยังอีกฝั่งของสะพานสายรุ้งไฮม์ดัลล์จ้องมองเงาด้านหลังของโลกิ มือทั้งสองที่กำดาบศักดิ์สิทธิ์แน่น ความมุ่งร้ายวูบหนึ่งปรากฏในดวงตาของเขา แต่หลังจากลังเลชั่วครู่ เขาก็สูดหายใจลึกและปล่อยมือออกจากด้ามดาบเขาหันกลับไปมองสะพานสายรุ้งที่ทอดลงมาจากเมฆสู่โลกมนุษย์ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกขัดแย้งเขายกมือขึ้นเบาๆ กำความว่างเปล่าตรงหน้า ราวกับกำลังจับอำนาจลี้ลับบางอย่าง แล้วค่อยๆ หมุน จากนั้นสะพานสายรุ้งศักดิ์สิทธิ์ที่ทอดลงมาก็เหมือนน้ำตกที่ถูกตัดขาด ลอยค้างอยู่กลางอากาศสะพานเพียงแห่งเดียวที่เชื่อมต่อแอสการ์ดกับโลกมนุษย์ถูกตัดขาด เข้าสู่สภาวะตัดขาดจากโลกเช่นเดียวกับที่ราบฟ้าสูงในอดีตที่ปลายสะพานสายรุ้ง เมื่อโลกิเห็นภาพนี้ คิ้วของเขาก็เลิกขึ้นเล็กน้อยขณะที่เขากำลังจะหันหลังจากไป หูขวาของเขาพลันกระดิกเบาๆ ราวกับได้ยินอะไรบางอย่าง จากนั้นเขาก็อุทานด้วยความประหลาดใจ“……มนุษย์ธรรมดาสามารถสัมผัสข
