อาคารสองชั้นหลังนี้ถูกถล่มราบคาบ เศษหินและกระจกแตกกระจายเกลื่อนพื้น ที่มุมหนึ่งของซากปรักหักพัง ปรากฏป้ายไฟนีออนที่เขียนว่า ‘ต้นไม้ราตรีคลับ’ ก็หักเป็นท่อนๆ และในตอนนี้ก็ใกล้จะดับแสงเต็มทีแล้วหลังซากปรักหักพัง คินกำบังยูรินะที่เผยสีหน้างุนงง ร่างของเขาค่อยๆ ลุกขึ้นยืน มองผู้ส่งสารศักดิ์สิทธิ์ในชุดคลุมสีเหลืองด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความเคร่งเครียด“สมกับที่คาดไว้เลย คลับนี้ก็เป็นของปลอมเหมือนกันสินะ” ผู้ส่งสารศักดิ์สิทธิ์ในชุดคลุมสีเหลืองมองซากปรักหักพังตรงหน้า และเดินอย่างสงบท่ามกลางเศษหิน พูดด้วยเสียงอันราบเรียบว่า“ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ ไม่มีการตกแต่ง ไม่มีแสงไฟ… มีแค่กระจกไม่กี่แผ่น เก้าอี้ไม่กี่ตัว และป้ายโฆษณาอันเดียวที่เป็นของจริง ที่เหลือทั้งหมด ล้วนแล้วก็เป็นภาพลวงตาที่นายสร้างขึ้นมา”สายตาของผู้ส่งสารศักดิ์สิทธิ์ ในชุดคลุมสีเหลืองตกลงบนตัวคิน ดวงตาของเขาเปล่งประกาย วงกลมสีเหลืองนั้นเจือแสงขึ้นเล็กน้อย “นายคือวิญญาณดาบ [ฮิโตมิ] ใช่ไหม?”ชุดยูกาตะลายดอกไม้สีขาวสลับเหลืองพลิ้วไหวไปตามลมเบาๆ ในสายลมที่เต็มไปด้วยฝุ่น คินยืนนิ่ง มองเขาเงียบๆ โดยไม่พูดอะไร เขาเพียงแค่ยกมือขึ้นท้าวเอว ในชั่วขณะต่อมา ดาบยาวไร้ฝักสีทองอ่อนก็ปรากฏขึ้นในมือของเขา“ฉันจะไม่ยอมให้คุณพายูรินะไปหรอก” คมดาบชี้ตรงไปที่ผู้ส่งสารศักดิ์สิทธิ์ซึ่งอยู่ในชุดคลุมสีเหลือง ดวงตาของคินไม่มีความเกียจคร้านเหมือนก่อนหน้านี้หลงเ
