ตระกูลซามุกาวะรัตติกาลก่อนรุ่งสาง ทั้งหนาวเย็นและชื้น ตอนนี้บนถนนแทบไม่เห็นคนสัญจร มีเพียงหมอกบางๆ ปกคลุมเมืองราวกับคลุมป้ายไฟนีออนสองข้างทางด้วยผ้าโปร่งบางหลินชีเยี่ยสวมเสื้อโค้ทสีดำ หลบกล้องวงจรปิดบนถนน เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วระหว่างตึก ใช้พลังจิตตรวจรอบด้านในวงกว้างทันใดนั้น หลินชีเยี่ยสังเกตเห็นบางอย่าง หยุดฝีเท้าบนดาดฟ้าตึกเตี้ยเขาหันไปมองถนนที่มีป้ายนีออนด้านข้าง เห็นบนจอใหญ่ที่สี่แยก มีประกาศจับกำลังเลื่อนในหมอกบาง[คนเลว: อามามิยะ ฮารูกิ อาชญากรระดับปีศาจร้าย เงินรางวัลนำจับสิบล้านเยน ผู้แจ้งเบาะแสได้รางวัลหนึ่งล้านเยน……][คนเลว: ฮิรากาวะ ทาคาชิ อาชญากรระดับยักษา เงินรางวัลนำจับหนึ่งแสนเยน ผู้แจ้งเบาะแสได้รางวัลสามหมื่นเยน…][คนเลว: ซามุกาวะ สึคาสะ อาชญากรระดับปีศาจร้าย เงินรางวัลนำจับสิบล้านเยน ผู้แจ้งเบาะแสได้รางวัลหนึ่งล้านเยน…][คนเลว: เคียวเอ็น อาชญากรระดับนักล่า เงินรางวัลนำจับหกล้านเยน ผู้แจ้งเบาะแสได้รางวัลหนึ่งแสนเยน…]เมื่อหน้าจอเลื่อนไปถึงใบประกาศจับใบสุดท้าย ร่างของคนที่สวมหน้ากากซุนหงอคงที่ดูน่ากลัวก็ปรากฏขึ้นในสายตาของหลินชีเยี่ย ฉากหลังเป็นสะพานยามาซากิที่ไฟลุกท่วม เขากำลังถือกล่องดำสองใบ และเอนหลังล้มลงไปทางแม่น้ำโยโดะที่อยู่เบื้องหลังเขาถูกประกาศจับด้วยเหรอ?หลินชีเยี่ยชะงักไปชั่วขณะ แล้วครุ่นคิดอย่างจริงจังจากใบประกาศจับนี้ เป็นไปตามที่เขาคาดไว้ก่อนหน้านี้ ดินแดน
