กดิ์ของหน่วยพิทักษ์ราตรี ห้ามดำเนินกิจกรรมทางธุรกิจทั้งหมดภายใต้ชื่อของเขา และถูกส่งตัวไปยังศูนย์ไจเจี้ยเพื่อจำคุกตลอดชีวิต เนื่องจากไป๋หลี่ซินเสียชีวิตแล้ว จึงยกเลิกโทษจำคุก สำหรับสมาชิกของหน่วย 010 ที่รับสินบน ละทิ้งอุดมการณ์ของหน่วยพิทักษ์ราตรี จะถูกปลดออกจากหน่วยพิทักษ์ราตรีและส่งตัวไปจำคุกตลอดชีวิตที่ศูนย์ไจเจี้ย โดยให้เหมียวซู อดีตรองหัวหน้าหน่วย 010ดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วย 010 คนใหม่ และทำการจัดตั้งหน่วยขึ้นมาใหม่”พูดจบ เขาเงยหน้ามองไป๋หลี่พั่งพั่ง “ไป๋หลี่ถูหมิง ในฐานะผู้เสียหาย นายมีความไม่พอใจอะไรกับคำตัดสินของไป๋หลี่ซินและพวกเหวยซิวหมิงไหม?”“ตอนนี้ผมไม่ใช่ไป๋หลี่ถูหมิงแล้ว” ไป๋หลี่พั่งพั่งส่ายหน้า “แต่ผมก็พอใจกับผลลัพธ์นี้นะ”ไป๋หลี่ซินได้ตายไปแล้ว เขาจึงไม่ได้ติดใจอะไรกับผลลัพธ์แบบนี้ส่วนเหวยซิวหมิงและคนอื่นๆ ก็เคยเป็นเพื่อนร่วมหน่วยกันมาก่อน อีกฝ่ายคอยดูแลเขาค่อนข้างดี ไม่จำเป็นต้องฆ่าให้สิ้นซาก การจำคุกตลอดชีวิตที่ศูนย์ไจเจี้ยก็ดูเหมือนจะเป็นผลลัพธ์ที่ไม่เลวเช่นกันจั่วชิงพยักหน้าแล้วพูดต่อไปว่า “ต่อไป ขอประกาศผลการพิจารณาคดีของหน่วยสำรองที่ห้า……”ทุกคนใจเต้นตึกตัก“สมาชิกทั้งหมดของหน่วยสำรองที่ห้า ได้ก่อการร้ายในเขตเมืองโดยไม่มีเหตุผล สังหารบุคลากรสิบสามคนรวมถึงไป๋หลี่จิ่ง ทำลายอาคารจำนวนมาก ส่งผลกระทบต่อสังคมอย่างร้ายแรง……แต่เมื่อพิจารณาในแง่มนุษยธรรม การกระทำของหน่วยสำร
