5 หยวนต่อกิโลกรัม อัญมณีพลังงาน 1 ชิ้นเทียบเท่ากับ 3 แสนล้านหยวน เทียบเท่ากับ 35,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แล้วอัญมณีพลังงาน 240 ล้านชิ้นนี้ไม่สามารถซื้อโลกทั้งใบของปีที่แล้วได้เลยเหรอ”
ฉันถอนหายใจแล้วพูดว่า “ก่อนหน้านี้ฉันเคยพูดไปแล้วว่า ราชินีแห่งดาวเคราะห์วอเตอร์ซอร์ส พวกเขานั้นส่งต่อแพลตฟอร์มการค้าเชิงพื้นที่จากรุ่นสู่รุ่นมาเป็นเวลากว่า 1,000 ปีแล้ว แต่ในช่วงเวลานานขนาดนี้ พวกเขาทำเงินได้เพียง 3 อัญมณีพลังงานเท่านั้น ดังนั้น คุณจะเห็นได้ว่าอัญมณีพลังงานนั้นมีค่าเพียงใด แต่มันมีค่าก็ต่อเมื่ออยู่ในอารยธรรมที่ต่ำกว่าอารยธรรมขั้นสูง สำหรับอารยธรรมขั้นสูงแล้ว มันไม่ได้มีค่ามากขนาดนั้น เมื่อวานนี้ยานอวกาศยาว 100 เมตรที่มอบให้กับพวกคุณ หากเป็นคำพูดของอารยธรรมขั้นสูง ลำหนึ่งสามารถทำให้กองกำลังทั้งหมดของโลกเป็นอัมพาตได้ แต่ยานอวกาศรูปผีเสื้อขนาด 50 กิโลเมตรที่บินอยู่เหนือฮาวายเมื่อวันก่อนนั้นล้ำหน้ากว่ายานอวกาศเบิร์ดไลน์ 100 เมตรหลายเท่า ราคายานลำแรกสูงถึง 10 ล้านล้านอัญมณีพลังงาน คุณลองคิดดูสิ อัญมณีพลังงานสำหรับอารยธรรมขั้นสูงนั้น จริงๆ แล้วไม่ได้มีค่าอะไรมากมาย ในจักรวาลสิ่งที่ไม่มีค่าคือ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร ผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิต พลังงานขั้นพื้นฐาน และแร่ธาตุที่พบเห็นได้ทั่วไป”
เห็นทุกคนดูเศร้าโศก ฉันจึงยิ้มแล้วพูดว่า “แต่ถ้าฉันบอกพวกคุณว่ายานอวกาศรูปผีเสื้อขนาดเส้นผ่านศูนย์ก
