และฉันกำลังเดิมพันว่าคุณจะเป็นหนึ่งในนั้น”
จากนั้นแซมก็บินไปและเริ่มกระซิบข้างหูของควินน์ โดยบอกเขาว่าเขาคิดว่าพวกเขาจะเป็นประโยชน์ต่อทีมอย่างไร ขณะพูด ควินน์เห็นว่าใบหน้าของเขาแดงเล็กน้อย ดูเหมือนเขาจะตื่นเต้นมากกว่าปกติด้วย
“อย่าบอกนะว่าคุณตกหลุมรักพวกเขา” กวินถามกลับ “ฉันรู้เนทก็เป็นแบบนี้ แต่นายก็เหมือนกัน?”
แซมเหลือบมองสาวๆ และเขาอดไม่ได้ที่จะชื่นชมความงามของพวกเธอ
“ควินน์ อาจจะเป็นอย่างนั้นก็ได้ แต่รู้ว่าทุกสิ่งที่ฉันพูดเป็นความจริง” แซมตอบในขณะที่พยายามทำตัวให้เป็นมืออาชีพมากขึ้น
“มันควรจะดี” กวินกล่าว “แต่เจ้าอย่ากล้าทำอะไรกับพวกที่ถูกสาปแช่ง เพราะตอนนี้เจ้าเป็นเพียงคนนอกที่คอยช่วยเหลือพวกเรา เจ้าจะต้องพิสูจน์คุณค่าของตัวเอง”
“ควินน์! บอนนี่ตะโกน “พาพวกเราไปด้วยได้ไหม? ฉันรู้ว่าเราไม่ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำเรื่องนี้ ตามที่ผู้นำคนอื่นๆ ร้องขอ แต่ก็เหมือนกับที่เธอพูด นี่เป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิต และผมรู้สึกว่าเราพลาดโอกาสนี้ไม่ได้แล้วที่ได้เห็นทุกคนทำงานร่วมกันอีกครั้ง ไม่ต้องกังวล คุณไม่จำเป็นต้องปกป้องเรา นี่เป็นการตัดสินใจของเรา แต่เราแค่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของคุณสามสิบคน และในการทำเช่นนั้น เราสัญญาว่าจะเขียนรายงานที่ดีเกี่ยวกับคุณ”
หลังจากที่ทั้งสองได้พูดคุยกัน Quinn ก็พบว่ามันยากสำหรับเขาที่จะปฏิเสธ และเขาก็กำลังดิ้นรนที่จะตัดสินใจว่าจะพาใครไปด้วย ในท้ายที่สุด นี่คือการล
