ในที่สุด ควินน์ก็ดูเหมือนจะกลับมาเป็นตัวเองอีกครั้ง ขณะที่เขาลืมตาขึ้น เขามองเห็นเพดานใต้ดินเป็นสีส้มอ่อนๆ ซึ่งสว่างไสวด้วยคบเพลิงหลายอันในห้องโถงใหญ่ เมื่อเขาลุกขึ้น เขาก็ประหลาดใจที่พบว่าตัวเองอยู่ในห้องเดิมเป๊ะ
เขารีบสัมผัสร่างกายตัวเองทันที เพื่อดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดๆ หรือไม่ มันรู้สึกแปลกๆ ที่ได้กลับมาอยู่ในร่างตัวเองอีกครั้ง ราวกับว่ามันไม่ใช่ของเขาเสียแล้ว ท้ายที่สุด เขาก็เพิ่งใช้เวลาเกือบทั้งชีวิตไปกับการสัมผัสประสบการณ์ทุกอย่างที่วินเซนต์เคยผ่านมา
ไม่มีการข้ามเวลา เขาได้ใช้ชีวิตทุกวินาทีของวินเซนต์ ตั้งแต่ไนท์คลับจนถึงวันที่เขาเสียชีวิต เขาสัมผัสใบหน้าตัวเอง ตรวจดูว่ามีหนวดเคราหรือไม่ ควินน์ แม้จะอายุสิบเจ็ด ก็ยังไม่มีหนวดเครา เขาแค่ไม่มีพันธุกรรมแบบนั้น แต่เขากำลังสงสัยว่าเวลาผ่านไปนานแค่ไหนแล้ว
เมื่อเขาสัมผัสใบหน้าตัวเอง ก็ยังไม่มีสิ่งนั้น แต่เมื่อมองไปข้างหน้า ตรงหน้าสุสานที่ห้า ร่างวิญญาณที่ลอยอยู่ซึ่งรู้จักกันในนามวินเซนต์ ก็ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว
“ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?” เอ็ดเวิร์ดถาม เมื่อเห็นควินน์ยกตัวขึ้นจากพื้น
“เวลาผ่านไปนานแค่ไหนแล้ว?” ควินน์ตอบ
“ไม่ต้องห่วง ไม่นานเท่าไหร่ อาจจะแค่สองสามวัน”
“สองสามวัน!” ควินน์อุทานด้วยความตกใจ แม้ว่าเขาจะไม่แปลกใจเกินไปนัก เขานึกภาพไม่ออกว่าเอ็ดเวิร์ดจะพูดว่าอย่างไร หากปีที่เขาใช้ชีวิตอยู่ในความทรงจำของวินเซนต์ได้ผ่านไ