รบางอย่าง กลุ่มที่มีขนาดประมาณแปดคน
เป็นที่ชัดเจนว่าถ้าทั้งสองกลุ่มทะเลาะวิวาทกัน กลุ่มไหนจะออกมาแย่กว่า เพราะกลุ่มหนึ่งใหญ่กว่าอีกกลุ่มหนึ่ง และแม้แต่เด็กผู้ชายสองคนที่อยู่กับเด็กผู้หญิงก็ดูไม่มั่นใจนัก เพราะมีเด็กผู้หญิงผมดำคนหนึ่งยืนอยู่หน้าเพื่อนสามคนของเธอ ที่ดูเหมือนจะตะโกนใส่กลุ่มใหญ่
“ผู้คนเริ่มทยอยออกไปแล้ว และผมคิดว่าถ้ามีการทะเลาะวิวาทเกิดขึ้น ผู้คนก็จะยิ่งออกไปมากขึ้น” ชายคนนั้นกล่าวด้วยความเป็นกังวล
“คุณอยากให้ผมจัดการเรื่องนี้ไหม?” เอ็ดเวิร์ดถาม
“ไม่ ไม่เป็นไร” วินเซนต์ตอบ “ฉันจัดการได้”
ข้างนอกบนพื้นคลับ การโต้เถียงดำเนินไปถึงจุดที่กลุ่มคนที่กำลังเต้นรำได้กระจายออกไปและสร้างวงกลมล้อมรอบสองกลุ่มที่กำลังโต้เถียงกัน ในกลุ่มชายแปดคน มีชายคนหนึ่งเอามือกุมหน้า ซึ่งดูเหมือนจะแดงมาก ในขณะที่เพื่อนของเขายืนอยู่ข้างหน้าเขาและตะโกนตอบโต้เด็กผู้หญิง
“คิดว่าอยากจะตีใครก็ได้ เพราะเป็นผู้หญิงงั้นเหรอ!” ชายคนนั้นตะโกน
“บ้าไปแล้ว! จะไม่สนใจสิ่งที่ทำเมื่อกี้นี้เลยเหรอ?” เด็กผู้หญิงตะโกนตอบ “เพื่อนของฉันบอกแล้วว่าไม่สนใจ พยายามจะลุกจากที่นั่งข้างบาร์และหนีไป ก่อนที่คุณจะจับมือเธอ เธอขอให้ปล่อย! ปล่อย! แล้วคุณทำอะไร? คุณดึงเธอเข้ามาหาและประกบปากเธอ”
“ฉันน่าจะทำมากกว่าแค่ตบหน้าเขาซะอีก!” เด็กผู้หญิงผมดำตะโกน และเพื่อนของเธอยืนอยู่ข้างหลังเธอ ร้องไห้อยู่ โดยมีเด็กผู้ชายปลอบใจ ส่วนเด็กผู้ช
