ที่ฐานทัพทหารแห่งที่สอง ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะเริ่มสงบลงแล้ว ไม่ใช่แค่สำหรับทหารในฐานทัพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงควินน์และกลุ่มของเขาด้วย วิดีโอเหมือนจะได้ผลดีทีเดียว และดูเหมือนว่าพวกเขาเกือบจะยกเลิกการค้นหาทั้งหมดแล้ว
ตอนนี้ฐานทัพถือว่ามันเป็นเพียงเป้าหมายรองเท่านั้น แทนที่จะเป็นการค้นหาเต็มรูปแบบ ด้วยเหตุนี้ สมาชิกแต่ละคนจึงรู้สึกเหมือนยกภูเขาออกจากอก อย่างไรก็ตาม เลย์ลากลับรู้สึกเหมือนมีภาระใหม่มาตกที่เธอแทน
ตอนนี้เหลือปัญหาเดียวที่ต้องแก้ไข นั่นคือปีเตอร์ กลุ่มตัดสินใจว่าจะยังคงซ่อนปีเตอร์ไว้ในห้องของโลแกน ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะสมที่จะเปิดเผยตัวเขา ความตึงเครียดยังคงสูงอยู่เล็กน้อย
ขณะที่เขาอยู่ในห้องของโลแกน มันก็จะทำให้เขามีเวลาฝึกฝนรายละเอียดของนักเรียนที่เขาแกล้งทำเป็นด้วย
ก่อนออกจากห้องของโลแกน ควินน์ได้กรีดมือตัวเองและให้เลือดของเขาแก่ปีเตอร์ ก่อนจากไป เขาจะสั่งไม่ให้โจมตีโลแกน เขาจะต้องทำแบบนี้ทุกคืนเพื่อให้แน่ใจ จนกว่าปีเตอร์จะใช้การปลอมตัวได้
นั่นหมายความว่าตอนนี้เป็นเวลากลางคืน คนอื่นออกไปแล้ว และมีเพียงโลแกนกับปีเตอร์เท่านั้นที่อยู่ในห้อง
แม้จะอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ โลแกนก็ยังคงทำกิจวัตรตามปกติของเขาต่อไปในยามค่ำคืน เขาอยู่ที่โต๊ะทำงาน ใช้เครื่องมือแปลกๆ ขณะที่วุ่นอยู่กับอุปกรณ์ต่างๆ ของเขา นี่ดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายชั่วโมง
“ฉันวางเฟืองนั่นไว้ที่ไหนนะ?” โลแกนถามตัวเองขณะ
