่าว “ปีเตอร์ เขาเพี้ยนไปแล้ว เขาแค่ยืนเอาหัวลงพื้นแล้วก็ไม่ฟังอะไรที่ฉันพูดเลย ฉันพยายามจะพักผ่อน ฟังเพลง แต่ฉันทำไม่ได้เลยที่เขายืนจ้องอยู่แบบนั้น เขาเป็นอะไรไปวะ?”
ควินน์เริ่มหัวเราะอย่างประหม่า ดูเหมือนว่าปีเตอร์จะเปลี่ยนไปมากกว่าที่เขาคิด “ปีเตอร์ นายพักผ่อนได้นะ ทำไมนายไม่นอนบนเตียงล่ะ”
ปีเตอร์ทำตามที่ถูกขอ แต่เมื่อนอนลงบนเตียง พวกเขาสังเกตเห็นว่าเขาไม่หลับตา
“ระบบ เขาเป็นอะไรไป?” ควินน์ถาม
“ไม่ต้องกังวล เขาเพิ่งเปลี่ยนไปเมื่อไม่นานมานี้ นายต้องคิดว่าเขาเป็นเหมือนคนที่เพิ่งเกิดใหม่ เขาจะเริ่มทำอะไรด้วยตัวเองบ่อยขึ้นในไม่ช้า แต่ตอนนี้เขาเป็นอันเดดแล้ว เขาจะไม่ต้องการการนอนหลับอีกต่อไป” ระบบตอบ
การเห็นเช่นนี้ทำให้ควินน์รู้สึกเสียใจเล็กน้อย ปีเตอร์คนเดิมที่เปราะบางและขี้กลัวได้หายไปอย่างสมบูรณ์แล้ว แม้ว่าควินน์จะช่วยเขาไว้ แต่เขาได้ช่วยจริงๆ หรือเปล่า ดูเหมือนว่าปีเตอร์ตอนนี้เป็นคนละคนไปเลย และเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขากำลังมองใครอยู่
***
ภายในห้องพักของเด็กผู้หญิง เลย์ลาเองก็มีปัญหาในการนอนหลับ เหลือเวลาอีกสามวันก่อนที่ทรูดรีมจะมาถึงวิทยาเขต ซึ่งหมายความว่าเธอมีเวลาสามวันที่จะพยายามหาวิธีบอกคนอื่นๆ ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับปีเตอร์ โดยไม่เปิดเผยว่าเธอเป็นใครจริงๆ
***
