ังอาหารเช้า กลุ่มนักเรียนต้องไปที่ห้องโฮมรูมเพื่อเรียนตามปกติในตอนเช้า ก่อนจะไปเรียนวิชาต่อสู้ ทุกคนนั่งประจำที่เดิม ซึ่งหมายความว่าวอร์เดนและควินน์นั่งติดกัน โดยมีปีเตอร์อยู่ด้านข้าง
“ฉันได้ยินมาว่าพวกเขาถูกรุ่นพี่ปีสองผลักเข้าไปในพอร์ทัล”
“น่าทึ่งมากที่พวกเขารอดมาได้”
นักเรียนทุกคนกำลังพูดถึงสองคนที่หายตัวไปสองสามวัน มันไม่ใช่เรื่องที่พูดกันทั่วโรงเรียน แต่ก็ถูกพูดถึงบ่อยๆ ในชั้นเรียนของเดล เนื่องจากนักเรียนเหล่านั้นอยู่ในชั้นเรียนของเขา
ในที่สุดเดลก็เข้ามาในห้องด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า ขณะที่เขาเตรียมประกาศให้ทั้งชั้นเรียนทราบ
“อรุณสวัสดิ์ทุกคนครับ ตอนนี้ทุกอย่างกลับสู่ภาวะปกติแล้ว ผมภูมิใจที่จะประกาศว่าวันออกนอกสถานที่ผ่านพอร์ทัลครั้งแรกของพวกคุณได้รับการยืนยันแล้ว และจะเลื่อนไปเป็นสัปดาห์หน้า ดังนั้นโปรดเตรียมตัวให้พร้อมที่สุดเท่าที่จะทำได้ โอ้ และจำไว้ว่าให้ฝึกซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมด้วย ทีมเดิมที่ลงทะเบียนไว้ก่อนหน้านี้จะถูกใช้สำหรับการออกนอกสถานที่ครั้งนี้”
นี่หมายความว่าปีเตอร์จะต้องอยู่ในทีมเดียวกับคนอื่นๆ
