ินน์ก็เล่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นในโลกประตูมิติให้เลย์ล่าฟัง
“ฉันขอโทษที่ไม่ได้อยู่ที่นั่น” เธอพูด “ฉันบอกว่าจะช่วยนาย แต่ฉันทำไม่ได้”
“เฮ้ ไม่ต้องห่วงหรอก” ควินน์ตอบ “ฉันไม่ได้คาดหวังให้ใครกระโดดตามฉันเข้าไป นั่นมันแทบจะฆ่าตัวตายชัดๆ”
“เขาก็ทำนะ” เลย์ล่าพึมพำเบาพอที่ควินน์จะไม่ได้ยินสิ่งที่เธอพูด
ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอรู้สึกเหมือนวอร์เดนเหนือกว่าเธอในเรื่องความภักดี
“จำไว้นะ ถ้าต้องการเลือด โทรหาฉันได้เลย ไม่ต้องพึ่งวอร์เดน” เธอพูดขณะที่รีบวิ่งออกจากห้องพยาบาลไป
มันเป็นความรู้สึกที่ดีที่มีคนเป็นห่วงเขา เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ควินน์รู้สึกเหมือนมีเพื่อนจริงๆ มันเป็นความรู้สึกแปลกๆ ที่เขาไม่เคยรู้สึกมาก่อน ไม่มีใครเคยดูแลเขาเมื่อเขาบาดเจ็บ
ในอดีต เมื่อเขากลับบ้านในสภาพสะบักสะบอม เขามักจะเดินเข้าไปในห้องที่ว่างเปล่า ไม่มีใครถามว่าเขาโอเคไหม หรือเป็นอย่างไรบ้าง แต่ตั้งแต่ได้ระบบมา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
หลังจากเฮย์ลีย์อนุญาตให้ควินน์ออกจากห้องพยาบาลได้ เขาก็กลับไปที่ห้องพักในหอพัก ในห้อง วอร์เดนกำลังยุ่งอยู่กับการเล่นเครื่องเล่นเกมพกพา
“เฮ้ เพื่อน ทุกอย่างโอเคไหม” วอร์เดนถาม “พวกเขาไม่รู้ว่านายเป็น…” เขาเหลียวมองไปรอบห้องก่อนจะพูดคำสุดท้าย “แวมไพร์ ใช่ไหม?”
“ใช่ ทุกอย่างเรียบร้อยดี เธอบอกว่าไม่พบอะไรผิดปกติกับฉัน และระดับเลือดของฉันก็ปกติ เธอก็เลยให้ฉันกลับมา”
ขณะที่ทั้งสองคนกำลังคุยกันอยู่ ก็
