ียนต่อไปบนพื้นเพื่อหาสถานที่ปลอดภัยในการกินอาหาร มันเลี้ยวไปตามทางเดินหลายแห่งจนกระทั่งมาถึงสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นห้องพักชั่วคราว
เมื่อมันเข้าใกล้ห้องหนึ่ง มีประตูเหล็กขวางอยู่ข้างหน้า และข้างๆ ก็มีเครื่องใส่รหัสอีกเครื่อง สัตว์ร้ายมองไปที่ประตูและเตะด้วยกำลังทั้งหมด ทำให้ประตูพุ่งกระเด็นไปชนผนังด้านหลังห้อง
ห้องส่วนใหญ่ว่างเปล่า เนื่องจากออกแบบมาสำหรับการพักชั่วคราวเท่านั้น สิ่งเดียวที่มีอยู่ในนั้นคือเตียงเดี่ยว อ่างล้างหน้าตรงมุม และโต๊ะทำงาน
จากนั้นมันก็เดินไปที่ผนังด้านหลังก่อนจะนั่งลง มันยังคงจัดการกับร่างของเอียนเหมือนตุ๊กตาผ้า หมุนไปมาจนเข้าที่ จากนั้นในที่สุดมันก็อ้าปากกว้าง เผยให้เห็นเขี้ยวขนาดใหญ่สองซี่ และกัดเข้าที่คอของเอียน
ขณะที่สัตว์ร้ายยังคงดูดเลือดของเอียน หน้าจอแจ้งเตือนก็ปรากฏขึ้น ค่อยๆ เลื่อนขึ้นจนกระทั่งตัวเลขถึง 100
ทันใดนั้น ความเจ็บปวดที่รุนแรงก็เริ่มเข้าสู่ร่างกายของควินน์อีกครั้ง แต่คราวนี้มันเริ่มกลับคืนสู่สภาพปกติ มือที่เหมือนกรงเล็บของเขาเริ่มหดเล็กลงและกลับคืนสู่รูปร่างเดิม
ผิวหนังที่ตึงอย่างไม่น่าเชื่อของเขาอ่อนนุ่มลงทั่วร่างกายและใบหน้า หูของเขาไม่แหลมอีกต่อไป และฟันของเขาก็กลับมาเป็นปกติเช่นกัน และในที่สุด ส่วนสีขาวในดวงตาของเขาก็กลับมามองเห็นได้อีกครั้ง
เมื่อร่างกายของเขากลับมาเป็นปกติ เขาก็เริ่มหอบและหายใจแรง ร่างกายของเขาปวดไปหมด และในหัวก็มีเสียง
