์เดนและปีเตอร์อยากออกไปเที่ยวและทำอะไรด้วยกันในช่วงเย็นที่เหลือหรือไม่
แต่เมื่อเขาเข้าไปในห้อง อีกครั้งที่ทั้งวอร์เดนและปีเตอร์ไม่อยู่ที่นั่น วอร์เดน ควินน์ไม่ได้กังวลมากนัก ดูเหมือนว่าเขาจะมีปัญหากับรุ่นพี่ปีสองในช่วงนี้ แต่ตอนนี้พวกเขาก็อยู่ห่างจากเขาหลังจากเหตุการณ์นั้น
เป็นปีเตอร์ที่ควินน์กังวลมากกว่า เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าเพื่อนใหม่ของปีเตอร์ไม่ใช่เพื่อนจริงๆ ของเขา และกำลังคิดว่าจะทำอย่างไรดี
ด้วยเหตุนี้ ควินน์จึงตัดสินใจนอนหลับพักผ่อนในคืนนั้นและรอจนถึงวันถัดไป
เมื่อเขาตื่นขึ้น เขาก็ดีใจที่เห็นว่าอีกสองคนกลับมาถึงห้องในตอนกลางดึก ในที่สุดทั้งสามคนก็ตัดสินใจลงไปที่โรงอาหารด้วยกัน และเป็นเวลานานแล้วที่ทั้งสามคนได้นั่งกินข้าวและพูดคุยกันอย่างสบายๆ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำเมื่อวาน
เมื่อทั้งสามคนกินเสร็จ ก็ถึงเวลาที่พวกเขาจะต้องไปเรียนโฮมรูมด้วยกัน ในเช้าวันจันทร์ พวกเขาจะต้องเข้าเรียนตอนเช้ากับอาจารย์เดล บทเรียนนี้จะเป็นบทเรียนเชิงทฤษฎี ไม่ว่าจะเป็นประวัติศาสตร์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ หรือแม้แต่ประกาศเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น
ทั้งสามคนนั่งอยู่ด้านหลังห้องตามปกติ ขณะที่เลย์ล่านั่งอยู่ด้านหน้าโดยมีเอรินอยู่ข้างๆ นักเรียนรออย่างอดทนจนกระทั่งเดลมาถึงในที่สุด
“เอาล่ะนักเรียนทุกคน ฉันมีประกาศสำคัญจะแจ้งให้ทราบ การเตรียมการสำหรับการออกนอกประตูมิติครั้งแรกของพวกเธอเสร็จสมบูรณ์แล้ว