่งของห้อง
เสียงหม้อและกระทะกระทบกันในครัวราวกับว่าอยู่ข้างๆ เขา ช้าๆ ควินน์ก็เริ่มหาวิธีที่จะเพิกเฉยต่อสิ่งเหล่านี้ได้ และมันทำให้จิตใจของเขาคิดได้ชัดเจนขึ้น
แต่ในตอนนั้นเอง ไรลีย์ก็เดินเข้ามาในโรงอาหาร เขาไม่มีร่องรอยบาดแผลจากการต่อสู้เมื่อวานเลย เพราะเขาฟื้นตัวเต็มที่ที่ศูนย์พยาบาลแล้ว แต่เขาก็อารมณ์เสียมากหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวาน
ทันทีที่เขาเห็นควินน์ เขาก็พบเป้าหมายที่จะระบายความคับข้องใจทั้งหมด ไรลีย์เดินผ่านพวกเลเวลหนึ่งที่ยืนต่อคิวอยู่ จนกระทั่งมาถึงจุดที่ควินน์ยืนอยู่
“เฮ้ เจ้าตัวเล็ก มีปัญหาไหมถ้าฉันจะแซงคิว?” ไรลีย์ถาม
แต่ควินน์กำลังยุ่งอยู่กับการพยายามเพ่งสมาธิเพื่อตัดเสียงรบกวนออกจากความคิด
“นายกำลังเมินฉันเหรอ? วันนี้ไม่ใช่วันที่จะมาเมินฉันนะ” ไรลีย์มองไปที่นาฬิกาข้อมือของควินน์ เห็นเลข 1 ส่องประกายชัดเจน ความทรงจำแย่ๆ จากการต่อสู้เมื่อวานผุดขึ้นมาในหัวทันที และสิ่งที่เขาต้องการคือฆ่าคนๆ นั้น แต่เรื่องนั้นต้องรอไปก่อน และควินน์ก็ต้องรับไปก่อน
“ฉันบอกว่าอย่าเมินฉัน!” ไรลีย์พูดพลางคว้าคอเสื้อของควินน์
แต่ในชั่วพริบตานั้น ใบหน้าของไรลีย์ก็อยู่ใกล้กับควินน์มาก ควินน์ได้ยินเสียงหัวใจของไรลีย์ เขารู้สึกได้ถึงเลือดที่ไหลเวียนผ่านแขนและกล้ามเนื้อที่ยกเสื้อของเขา
บางสิ่งเข้าครอบงำร่างกายของควินน์ และเขาก็ปัดแขนของไรลีย์ออกทันที แล้วพุ่งเข้าใส่เขา ทำให้ทั้งสองล้มลงไปที่พื้
