ามแปลกใหม่ในส่วนของรายละเอียดต่างๆ อีกทั้งผู้อ่านยังให้การ ยอมรับเหมือนเดิมไม่ว่าโครงเรื่องเดิมจะเอามาใช้ซ้ําขนาดไหนก็ตาม ชุยเกิ่งจึงไม่รู้ว่าควรจะเริ่มตรงไหนเพราะรูปแบบการผลิตได้เป็นจํานวนมากนั้นฝัง รากลึกในวัฒนธรรมฝั่งตะวันตก ในฐานะชาวจีนจึงไม่แปลกที่จะมีช่องว่างทาง วัฒนธรรม ดังนั้นตามกระบวนการมาตรฐานแล้วไม่มีทางที่จะก้าวข้ามเรื่องราวซูเปอร์ฮี โร่ที่ฝั่งตะวันตกเขียนได้ นี่ไม่ใช่การดูถูกตวัเอง แต่เป็นการเข้าใจในความเป็นจริงอย่างถ่องแท้ ก็เหมือนกับการให้ชาวตะวันตกตั้งแต่กําเนิดเขียนเรื่องแนวกําลังภายในจีนดั้งเดิม
ไม่ว่าจะเตรียมตัวขนาดไหนผลงานที่ออกมาก็ต้อง ‘ไร้รสชาติ’ แน่นอน ชุยเกิ่งขมวดคิ้ว “พูดอีกอย่างคือเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขายเรื่องที่ฉันเขียนให้
ชาวต่างชาติ ขายได้แค่กับคนจีนเท่านั้น
“บอสเผยก็พูดแบบนี้ “แต่จะขายให้ชาวจีนยังไงล่ะ บอสเผยเหมือนจะทําเนื้อหาแบบตะวันตกมาเยอะ แถมทั้งหมดเป็นที่นิยมในหมู่
คนจีนมาก บอสเผยทําได้ยังไงกันนะ”
ชุยเกิ่งอดคิดถึงเกมดิ้นรนขึ้นมาไม่ได้ อันที่จริงเกมดิ้นรนใช้เซตติ้งฝั่งตะวันตก ตัวละครและเนื้อเรื่องยึดภูมิหลังฝั่ง
ตะวันตกหมด แต่ผู้เล่นชาวจีนกลับชอบมากๆ ชุยเกิ่งนึกถึงรายละเอียดของเกมด้ินรนแล้วตาเป็นประกายขึ้นมา “เข้าใจแลว้!
“ความลับในการสร้างสรรค์ผลงานของบอสเผยคือการมองเรื่องราวฝั่งตะวันตก โดยใช้มุมมองวัฒนธรรมจีน จากนั้นก็เอามาแยกโครงสร้าง ฉีกเปลือกนอ
