ตอนที่107 คริสต์มาส
แผนการเล่นสกีดั้งเดิมของครอบครัวแอนเดอร์สันสำหรับวันหยุดคริสต์มาสถูกยกเลิก ลุคและซานซ่าจะมาฉลองคริสต์มาสด้วยกัน ไม่มีใครในครอบครัวบ่นเรื่องนี้ พวกเขาไม่กระตือรือร้นที่จะเล่นสกีมากนัก
ในวันคริสต์มาสอีฟ อัลเบิร์ตเห็นเฮิร์บเดินเตร่อยู่นอกห้องของนีย่า และดูเหมือนกำลังพิจารณาว่าจะวางของขวัญไว้บนโต๊ะข้างเตียงของลูกสาวหรือไม่
“ซานตาคลอสล้าสมัยไปแล้ว” อัลเบิร์ตหันไปหาเฮิร์บเพื่อวางของขวัญคริสต์มาสไว้ข้างต้นคริสต์มาสที่ชั้นล่าง
“แม่บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว” เดซี่ในชุดนอนมองดูสองคนที่โถงทางเดินอย่างช่วยไม่ได้ และส่ายหัวเพื่อเตือนว่า “ลูกรีบกลับไปนอน อย่าตื่นสาย ลูกต้องตื่นแต่เช้ามาเปิดของขวัญคริสต์มาส”
วันรุ่งขึ้น อัลเบิร์ตถูกปลุกให้ตื่นโดยนีย่าในตอนเช้า
ไม่มีทาง หน้าแมวของทอมทับอยู่กับใบหน้าของเขา และอัลเบิร์ตก็ง่วงมาก
“หนูไม่เจอของขวัญคริสต์มาสที่พี่ให้” นีย่าพูดขึ้น
“มันที่นี่ฉันไม่มีเวลาเอาไปวางไว้ข้างต้นคริสต์มาส” อัลเบิร์ตเอื้อมมือออกไปและดันหน้าทอมออกไป หลังจากทำเสร็จแล้ว เขาหยิบกล่องที่บรรจุอย่างดีออกมาจากลิ้นชักแล้วยื่นให้นีย่า
“ของฉันอยู่ไหน?” เขาถาม. พี่น้องสองคนจะมอบของขวัญคริสต์มาสให้กันตั้งแต่เมื่อนานมาแล้ว
“ข้างต้นคริสต์มาสชั้นล่าง” นีย่าเปิดห่อ หยิบตราขึ้นมาถามว่า “สวยจัง ว่าแต่นี่นกอะไร”