“ก็แค่อีกไม่กี่วันก็รู้แล้ว!” เมื่ออัลเบิร์ตกลับมาที่โต๊ะอาหาร ทุกคนต่างก็พูดถึงเรื่องนี้ โดยเฉพาะพฤติกรรมสุดท้ายของทรูแมน
ส่วนเรื่องที่พวกเขาจะถูกลงโทษอย่างรุนแรงผ่านการดวลในที่ส่วนตัวเพื่อแก้ปัญหานั้นไม่มีใครสนใจเรื่องนี้
อย่างไรก็ตาม ตราบใดที่ผู้ถูกลงโทษไม่ใช่พวกเขา
ในคืนวันศุกร์ อัลเบิร์ตพบทรูแมนในห้องสมุด บางทีผู้ชายคนนี้อาจรอเขาอยู่ที่นี่เป็นพิเศษ
“นอร์ชถูกศาสตราจารย์ฟลิตวิคกักบริเวณไว้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์” ทรูแมนประกาศข่าวดีกับอัลเบิร์ตอย่างมีความสุข “ฉันเองก็น่าจะถูกกักบริเวณไว้หนึ่งสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ศาสตราจารย์สเปราต์เตือนเพียงเล็กน้อยเท่านั้น แถมเธอยังเอาขนมให้ฉันอีกด้วย”
เมื่อพูดอย่างนั้น ทรูแมนก็หยิบซอร์เบต์มะพร้าวที่บรรจุหีบห่อสองชิ้นออกจากกระเป๋าเสื้อคลุมของเขาแล้ววางไว้ข้างหน้าอัลเบิร์ต เห็นได้ชัดว่าตั้งใจจะแบ่งปันขนมที่ได้จากศาสตราจารย์สเปราต์กับอัลเบิร์ต
ทรูแมนดูตื่นเต้นมากเมื่อเขาพูดถึงเรื่องนี้ ดังนั้น… ในที่สุดเขาก็ถูกมาดามพินซ์ขับไล่ออกจากห้องสมุดด้วยไม้ปัดฝุ่น
เมื่อเห็นทรูแมนวิ่งหนี อัลเบิร์ตก็อยากจะหัวเราะ
ภายใต้สายตาของมาดามพินส์ เขาได้ยัดซอร์เบต์มะพร้าวสองอันใส่กระเป๋าทันที โดยแกล้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น และวางแผนที่จะทำการบ้านต่อไป
อย่างไรก็ตาม มาดามพินซ์ไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยให้อัลเบิร์ตwx