“อาจเป็นสัญชาตญาณ ฉันเองก็เลี้ยงแมวด้วย แต่ไม่ได้พามาโรงเรียน” อัลเบิร์ตหาข้ออ้างอย่างไม่ตั้งใจ “ยังไงก็ตาม คุณผู้ดูแลวันหลังจะให้ผทถ่ายรูปได้ไหม!”
“เรียกฉันว่าแฮกริดก็ได้” แฮกริดไม่ได้ปฏิเสธ เขาแค่นึกถึงเหตุการณ์ในอดีตบางอย่างในทันใด
“ก็คุณแฮกริด โอเค แฮกริด…” อัลเบิร์ตกระชับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายอย่างเงียบๆ
“นายจะทำอะไรกับรูปนั้น” แฮกริดถาม
“ผมอยากให้ครอบครัวเข้าใจชีวิตของผมที่ฮอกวอตส์ พวกเขาเป็นมักเกิ้ลและไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฮอกวอตส์เลย” อัลเบิร์ตอธิบาย
“เป็นการดีที่สุดที่จะไม่เปิดเผยโลกเวทมนตร์ให้มักเกิ้ลมากเกินไป มันอาจทำให้เธอลำบากได้” แฮกริดเตือนด้วยคิ้วขมวด
“อ้อเข้าใจแล้ว” อัลเบิร์ตมองไปที่แฮกริด หลังจากครุ่นคิด หรือตอบว่า “เพราะกฎหมายรักษาความลับสินะ”
“เธอรู้จักด้วย?” แฮกริดแปลกใจเล็กน้อยที่อัลเบิร์ตรู้ความลับนี้ พ่อมดมักเกิ้ลที่เพิ่งเข้าสู่ฮอกวอตส์ควรมีความรู้เกี่ยวกับโลกเวทมนตร์อย่างจำกัด
อัลเบิร์ตบอกแฮกริดสั้นๆ เกี่ยวกับความโชคร้ายของทรูแมน
ผู้ดูแลสัตว์วิเศษตกตะลึงเมื่อได้ยินเรื่องนี้ เขากระซิบ: “ฉันไม่รู้อะไรมากเกี่ยวกับกฎหมายรักษาความลับ ฉันรู้แค่ว่าพ่อมดตัวน้อยจะได้รับคำเตือนหากพวกเขาใช้เวทมนตร์ต่อหน้าครอบครัวมักเกิ้ล ในเขตที่อยู่อาศัย การใช้เวทมนตร์ต่อหน้ามักเกิ้ลถือเป็นการกระทำผิดทางอาญาและจะถูกไล่ออกโดยตรง”
