“นี่คือ… แมลงสาบ?” อัลเบิร์ตมองดูแมลงสีดำที่คลานอยู่ในโถแก้ว รู้สึกอึดอัดเล็กน้อย ข้างโถแก้วมีหนวดแมลงสาบอยู่บ้าง ขาของมันยังสั่นเล็กน้อย
“นี่คือกองแมลงสาบ” ผู้หญิงคนนั้นแนะนำว่า “หนึ่งในขนมที่อาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์มักซื้อจากเรา แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะรับขนมที่มีรูปร่างแบบนี้ได้”
ดัมเบิลดอร์น่าจะชอบสิ่งนี้!
“พวกนายเคยกินรึยัง?” อัลเบิร์ตถามโดยหันศีรษะ และทั้งสามก็ส่ายหัว
ผู้หญิงคนนั้นกะพริบตาใส่อัลเบิร์ตและกล่าวว่า “ที่นี่มีแมลงวันเหลวไหล ซึ่งจะระเบิดในปากเมื่อกิน และอมยิ้มเลือด ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่แวมไพร์ส่วนใหญ่”
“ถ้าเอาไปแกล้งคนอื่น แนะนำพริกไทยแสนซน กินแล้วปากจะเผ็ดร้อนทันที…”
พวกเขาใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงในร้านขายขนมของฮันนี่ดุกส์ ก่อนออกเดินทาง เจ้าของร้านให้รายการซื้อของจากร้านแก่อัลเบิร์ตอย่างกระตือรือร้น กระพริบตากับเขาแล้วพูดว่า “ถ้าเธอต้องการซื้อขนมอีกเธอสามารถใช้ให้นกฮูกส่งจดหมายมาได้ เป็นการดีที่สุดที่จะไม่แอบออกมาด้วยตัวเอง ”
เมื่อเขาออกจากร้านขายขนม อัลเบิร์ตมีถุงกระดาษอีกใบหนึ่งอยู่ในมือ ซึ่งมีสับปะรดหวานที่เขาซื้อมาจากร้านขายขนม ซึ่งเขาจ่าย 10 ซิกเกิ้ล
“อันนี้ก็ไม่เลวนะ” อัลเบิร์ตกินสับปะรดหวานหนึ่งคำ
“ฉันคิดว่าเจ้าของร้านกระตือรือร้นกับนายมาก” ลี จอร์แดนพูดด้วยความอิจฉาเล็กน้อย เจ้าของฮันนี่ดุกส์ต้อนรับ อัลเบิร์ตอย่างดีเยี่ยมตั้งแต่ต้นจนจบ
