“เด็กที่ไหนกัน” พ่อมดกระซิบ และหลังจากที่เจ้าของไม้กวาดทั้งสามจ้องมอง เขาก็หุบปากอย่างเชื่อฟัง
“เธอเป็นนักเรียนที่ฮอกวอตส์ใช่ไหม” คุณโรสเมอร์ตามองไปที่พ่อมดหนุ่มสี่คนที่เข้ามาในร้านด้วยความประหลาดใจ เธอไม่เข้าใจว่าเด็กน้อยทั้งสี่หลุดออกมาจากฮอกวอตส์ได้อย่างไร .
“ครับ เท่าไหร่ครับ?” อัลเบิร์ตถามอย่างงงๆ
“8 ซิกเกิ้ล ” คุณโรสเมอร์ตามเข้าไปในห้องด้านหลังเพื่อช่วยอุ่นบัตเตอร์เบียร์
อัลเบิร์ตมองไปที่บาร์แห่งนี้ในเวลาว่าง
พูดตามตรง สถานที่แห่งนี้ดีกว่าบาร์หม้อใหญ่รั่วมาก
ล็อบบี้ของบาร์สว่างมาก โต๊ะถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบและสุขอนามัยก็สะอาด ข้างในไม่มีกลิ่นเบียร์แรงๆ แต่การตกแต่งค่อนข้างคล้ายกับผับยุคกลางในเกมแห่งความทรงจำ
หลังจากรอประมาณห้านาที บัตเตอร์เบียร์สี่ถ้วยวางอยู่ตรงหน้าอัลเบิร์ต และเขาก็รีบเรียกให้คนมารับไป
“8ซิกเกิ้ล ” อัลเบิร์ตหยิบ ซิกเกิ้ลออกมาแปดเหรียญแล้ววางลงบนโต๊ะ ถือถ้วยแล้วเดินไปที่โต๊ะข้างเตาผิง
บัตเตอร์เบียร์มีกลิ่นเนยเข้มข้น อัลเบิร์ตจิบแล้วรู้สึกเหมือนกับเนยแข็งที่ไม่มันเยิ้ม ดื่มแล้วราบรื่นไม่มีแอลกอฮอล์มาก ก็เหมือนดื่มทั่วไป
“นายว่าเป็นไง?” ทั้งสามคนมองไปที่อัลเบิร์ต
“ก็ธรรมดามาก แค่เครื่องดื่มชนิดหนึ่ง” อัลเบิร์ตมองดูทั้งสามคน กระพริบตาแล้วพูดว่า “มันเหมือนกับที่พวกนายดื่มเครื่องดื่มโซดาของมักเกิ้ล ดื่มได้ไม่ยาก แต่ฉันไม่ชิน”