ไม่สามารถออกจากหลุมฝังศพได้นั้น กลายมาเป็นวิญญาณที่ไม่อาจไปเกิดใหม่ได้ ข้าคิดว่าจะต้องมีค่ายกลกำกับอยู่รอบๆ หลุมฝังศพนั่นคอยขัดขวางไม่ให้พวกเขาไปเกิดใหม่ได้ วันนี้ข้าได้มาพบพวกนางแล้ว ถ้าหากข้าไม่สนใจก็จะไม่เป็นการดีต่อ…การบำเพ็ญเพียรของข้า”
นางมีความสามารถที่จะเก็บวิญญาณได้ ถ้าหากนางไม่ยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือทั้งๆ ที่เห็นๆ อยู่เช่นนี้ก็ย่อมจะเป็นการทำลายบุญกุศลของนาง
กว่าที่ร่างนี้จะฟื้นฟูขึ้นมาได้ไม่ง่ายเลย บางทีมันอาจจะแย่ลงไปอีกก็ได้
ด้วยสมรรถภาพทางกายเช่นนี้ นางเองก็ช่วยไม่ได้
“ไม่เป็นไร ข้าจะไปดูเป็นเพื่อนท่าน แม้ว่าบอกว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นเพราะเรื่องคดีหิ่งห้อย แต่หากเจอคดีอื่น ข้าก็ไม่อาจนิ่งเฉยได้ หากเป็นตามที่ท่านพูดก็น่าจะมีคนไม่สนใจกฎหมาย ฝังคนเป็นลงหลุมศพไปด้วย นับเป็นความผิดมหันต์” แววตาของจ้าวเสวียนจิ่งเหมือนสระน้ำที่เงียบสงบ ร่ายกายของเขาตั้งตรงราวกับต้นสน การยืนอยู่ข้างๆ เขาทำให้เซี่ยเฉียวดูเหมือนถูกเขาโอบล้อม รู้สึกได้ถึงความรู้สึกปลอดภัยเพิ่มมากขึ้น”
กฎหลายข้อของราชวงศ์เฉียนหยวนนั้นค่อนข้างมีมนุษยธรรม
ฮ่องเต้ของราชวงศ์ก่อนหน้านี้ยังฝังพระชายาและพระสนมลงหลุมฝังศพไปด้วย แต่พอถึงยุคราชวงศ์เฉียนหยวนเรื่องอย่างนี้ก็ไม่มีแล้ว
ไม่ว่าจะเป็นคนธรรมดาหรือผู้สูงศักดิ์ สิ่งที่พวกเขาจะสามารถฝังลงในหลุมศพได้ก็มีแค่ภาชนะข้าวของเครื่องใช้เท่านั้น อย่างมากที่สุด ตระกูลที่ร่ำรวย
