ของพวกเขา“เรียก …แจ้งพบเป้าหมาย”
“พบเป้าหมายแล้ว”“พิกัด.”หลังจากรายงาน เครื่องบินลาดตระเวนไม่ได้ออกไปทันทีแต่เพิ่มระดับความสูงและบินวนอยู่ในพื้นที่นี้พวกเขาพบว่าเรือสองลำ ลำใหญ่และลำเล็กจอดนิ่งอยู่บนผิวน้ำทะเลแน่นอนว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ความกังวลของพวกเขาภารกิจของพวกเขาคือการค้นหาเรือบรรทุกน้ำมันตามคำสั่งของสำนักงานใหญ่เท่านั้น ส่วนที่เหลือไม่ใช่ความกังวลของพวกเขาฐานทัพโอกินาว่าด้วยข้อมูลที่ส่งคืนโดยเครื่องบินสอดแนม หลังจากยืนยันเป้าหมายแล้ว สำนักงานใหญ่จึงติดต่อไปยังทำเนียบขาวทันที“จมพวกเขาทั้งหมด”คำสั่งจากทำเนียบขาวไม่ได้จำกัดเฉพาะเรือบรรทุกน้ำมันรวมถึงเรือสปีดโบ๊ทที่ออกทะเลด้วยในเวลาไม่ถึงห้านาที เครื่องบินขับไล่ F-15 สามลำที่เตรียมพร้อมสู้รบก็เข้าสู่รันเวย์และบินขึ้นภายในสามนาทีหลังจากการก่อตัวเสร็จสิ้น พวกเขาก็หายไปในท้องฟ้าสูง
ในสำนักงานใหญ่ พนักงานกำลังวุ่นวายบนหน้าจอขนาดใหญ่คือมุมมองจากกล้องติดหมวกของนักบินรบเครื่องบินรบพุ่งเข้าสู่ก้อนเมฆ สิ่งที่พวกเขาเห็นคือชั้นของเมฆเครื่องบินขับไล่ทั้งสามลำพุ่งไปข้างหน้า บินผ่านก้อนเมฆฐานทัพของโอกินาว่ามีบทบาทเป็นสถานีขนส่งเสมอเกือบจะเหมือนกับฐานส่งกำลังบำรุงในที่สุดพวกเขาก็ได้รับภารกิจการสู้รบ ซึ่งสำหรับฐานทัพโอกินาวาแล้ว เป็นโอกาสที่หาได้ยากในการฝึกสำหรับเป้าหมายนั้น พวกเขาเป็นทหาร พวกเขาเพียงต้องเชื่อฟังคำสั่งเท่านั้นบนเครื่องบินขับไล่