ตอนที่ 438 สวมหมวกเขียว
เมื่อจางซิ่วเอ๋อได้ยินเช่นนี้ แววตาที่นางมองเนี่ยหย่วนเฉียวจึงกลายเป็นซับซ้อน
มันเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง
ไม่แปลกใจเลยที่เนี่ยหย่วนเฉียวกล่าวว่าเขาไม่มีบ้าน นั่นเป็นเพราะว่าเขา… เพราะว่าเขาถูกสวมหมวกเขียว*?
*คนรักลอบมีชู้แล้วสวมเขาให้
ในสมัยโบราณไม่มีการประนีประนอมกัน และถึงแม้จะมีการหย่าร้างบ้าง แต่ก็น้อยนักที่จะได้แต่งงานใหม่
สตรีที่เถี่ยเสวียนบอกว่ากำลังจะแต่งงานใหม่ อาจจะสวมหมวกเขียวให้กับเนี่ยหย่วนเฉียว
จางซิ่วเอ๋อหัวเราะแห้ง มันจะดีหรือไม่ที่กล่าวเรื่องนี้ต่อหน้าเนี่ยหย่วนเฉียว?
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ จางซิ่วเอ๋อก็ยิ้มและเปลี่ยนหัวข้อสนทนา “มาเถิด กินข้าวกันเถอะ”
เนี่ยหย่วนเฉียวไม่ได้ขยับตะเกียบของเขา
จางซิ่วเอ๋อคิดว่าเนี่ยหย่วนเฉียวไม่พอใจ เช่นนี้นางจึงกล่าวปลอบ “ก็แค่สตรีคนหนึ่ง? เป็นเรื่องใหญ่นักหรือ? เจ้าสามารถแต่งงานใหม่ได้หากเจ้าต้องการ ใบหน้าของเจ้าก็หล่อเหลา ทั้ งยังล่าสัตว์ได้อีก ในอนาคตเจ้าจะได้พบเจอคนที่ดีกว่านางแน่นอน!”
แววตาของเนี่ยหย่วนเฉียววูบไหว น้ำเสียงของเขาพลันจริงจังขึ้นมา “คนอื่นไม่เหมือนนาง”
นางคือสตรีที่เขาต้องการจะแต่งงานด้วย ความจ
