่กำรมีชีวิตอยู่นั้นแย่กว่ำควำมตำย โชคดีที่นำงยังคงได้รับค ำชื่นชมจำกข้ำงนอก ซึ่งท ำให้บิดำของนำงนึกถึงกำรปฏิบัติต่อนำงดีขึ้นเล็กน้อย ต้องขอบคุณสิ่งนี้ที่นำงไม่ถูกรังแกถึงตำย แต่ถึงอย่ำงนี้สิ่งที่ฮูหยินใหญ่ของครอบครัวกล่ำวบ่อยที่สุดก็คือ “กำรถูกลดระดับลงมำเป็นท่ำนผู้หญิงนั้นดี ใครจะรู้ว่ำเมื่อไหร่พวกนำงจะถูกลดต ำแหน่งเหลือเพียงนำงบ ำเรอก่อนที่จะถูกขับไล่ออกจำกพระรำชวัง มันไม่เหมือนไม่มีองค์ชำยที่ตกอับ เช่นเดียวกับองค์ชำยสี่ พระองค์ได้ถูกลดสถำนะลงเป็นสำมัญชนหรือ ! ”ไอรีนโนเวลเมื่อครึ่งเดือนก่อนองค์ชำยแปดได้ส่งจดหมำยถึงคฤหำสน์จู้เชิญนำงมำที่เมืองหลวงในฐำนะแขกข้อแก้ตัวที่ได้รับคือท่ำนผู้หญิงหยวนและท่ำนผู้หญิงหลี่คิดถึงนำง กงซำนไม่เคยถำมตระกูลจู้ว่ำท ำไมจู่ ๆ ป้ำทั้งสองของนำงและลูกพี่ลูกน้ององค์ชำยแปดก็อยำกให้นำงมำที่เมืองหลวง แต่ส ำหรับนำงแล้ว นี่เป็นเรื่องที่ดี อย่ำงน้อยที่สุดก็หมำยควำมว่ำญำติคนนี้ยังไม่ได้ลืมนำง
ท่ำนผู้หญิงยังคงเป็นหนึ่งในผู้หญิงของฮ่องเต้ไม่ว่ำพวกนำงจะตกอับหรือไม่ก็ตำม องค์ชำยก็ยังเป็นพระโอรสของฮ่องเต้อีกด้วยต ำแหน่งลูกพี่ลูกน้องของนำงในฐำนะองค์ชำยยังคงอยู่ หลังจำกที่ตระกูลจู้ได้รับจดหมำยฉบับนี้ พวกเขำตอบโต้อย่ำงรวดเร็ว บิดำของนำงใช้เวลำ 3 คืนติดต่อกันกับแม่รองของนำง และสิ่งของที่ดีทั้งหมดในคฤหำสน์ถูกส่งไป ท ำให้ชัดเจนว่ำพวกเขำตั้งใจจะใช้มันเพื่อปิดปำกของนำง และเพื่
