น สภาพแวดล้อมค่อนข้างเป็นใจให้คุณแต่ในกรณีนี้ หลักฐานทั้งหมดบ่งชี้ว่าคุณคือผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่งอย่างจนปัญญาจะปฏิเสธ”นักกฎหมายหนุ่มหยุดยืนหน้ารถม้าเช่า หันกลับมาจ้องไคลน์และกล่าวเสียงขรึม“เชอร์ล็อก ผมเป็นนักกฎหมายประจำตัวคุณ ก่อนจะตอบคำถามกับตำรวจ คุณควรปรึกษาผมก่อน หรืออย่างน้อยก็ควรสังเกตแววตากันบ้าง การตอบคำถามโดยไม่คิดหน้าคิดหลังให้รอบคอบ ถึงจะฟังดูไม่มีปัญหา แต่ในบางครั้งอาจกลายเป็นหลักฐานมัดตัวได้”สหาย… คุณอาจไม่ทราบ แต่ผมสามารถโกหกคำเว้นคำและตีหน้าซื่อได้เก่งฉกาจชนิดเกินความคาดหมายคุณไปมาก…
ไคลน์นึกทบทวนการสอบปากคำเมื่อครู่ ตามด้วยการหันไปยิ้มให้อีกฝั่าย“ตกลง คราวหน้าผมจะระวัง”โดยไม่มีใครกล่าวสิ่งใดเพิ่ม เยอร์เก้นเดินขึ้นไปนั่งในห้องโดยสารรถม้า ไคลน์ตามเข้าไป นั่งลงฝังตรงข้าม และเอาแต่ไตร่ตรองเหตุการณ์ไอเซนการ์ด·สแตนธอนถูกบุกทำร้ายถึงบ้านตลอดทางขณะกำลังใช้ความคิด ท้องไส้ไคลน์พลันโครกครากโครมครามเลยเวลาอาหารเย็นของเรามาแล้ว…ชายหนุ่มรีบหยิบนาฬิกาพกสีทองออกมาเปิดฝาตรวจสอบมันไม่อยากเสียเวลาและพลังงานไปกับการประกอบอาหารจึงเริ่มมองหาภัตตาคารสำหรับเติมเต็มความหิวโหยทันใดนั้น เยอร์เก้นลืมตาขึ้นและกล่าวด้วยเสียงทุ้มต่ำ“ผมบอกให้คุณย่าเตรียมอาหารเย็นไว้สำหรับสามคน”
“แล้วใครจะปฏิเสธลง” ไคลน์ฉีกยิ้มกว้าง “อาหารรสมือคุณนายดอริสยอดเยี่ยมเสมอ”…เมื่อกลับมาถึงถนนมินส์ในเขตเชอร์วู้ด ท้องฟั้
