รน “ในรถมีเด็กคนหนึ่งครับ ผมดูจากสถานการณ์แล้วไม่เหมือนหลับอยู่ แต่เหมือนจะหมดสติไปแล้ว! อีกอย่างพวกคุณดูอากาศตอนนี้สิครับ ไม่แน่ว่าเด็กคนนี้อาจจะเป็นฮีทสโตรกไปแล้ว! จะปล่อยเด็กไว้นานเกินไปไม่ได้ ไม่อย่างนั้น… เกิดปัญหาใหญ่แน่!”
[1] ความมั่งคั่งของตระกูลแวนเดอร์บิลต์เริ่มขึ้นในยุคของคอร์นีเลียส แวนเดอร์บิลต์ (Cornelius Vanderbilt) ที่สร้างความมั่งคั่งให้กับทางรถไฟและการขนส่งด้วยการลงทุนในอุตสาหกรรมทางรถไฟที่เติบโตอย่างรวดเร็ว พลิกโฉมการเดินทางของสหรัฐอเมริกาอย่างมีประสิทธิภาพ[2] Heat Stroke หรือโรคลมแดด เป็นภาวะฉุกเฉินที่เกิดจากร่างกายมีความร้อนสูงเกินไป มักเป็นผลมาจากการสัมผัสหรือออกแรงทางกายภาพเป็นเวลานานในอุณหภูมิสูง อุณหภูมิร่างกายจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ แต่ไม่มีเหงื่อ ความดันลดต่ำลง หัวใจเต้นเร็ว หน้ามืดวิงเวียน หากอาการรุนแรงจะมีอาการชัก หมดสติ ส่งผลกระทบต่ออวัยวะภายในจนถึงขั้นพิการหรือเสียชีวิตได้ เมื่อเกิดอาการขึ้นจำเป็นต้องปฐมพยาบาลอย่างถูกต้องและเร่งด่วน
