วามหมายอื่น เพียงแต่เห็นท่าทางหน้าเขียวหน้าแดงของเฉินชางแบบนั้นแล้วมันดูตลกดี
เมิ่งซีเรียนที่อเมริกาตั้งแต่อายุสิบสอง จากนั้นก็ไปเรียนมหาวิทยาลัยที่สวีเดน ความรู้และวัฒนธรรมของชาติตะวันตกที่เธอได้รับมาค่อนข้างเปิดกว้างกว่าวัฒนธรรมและความคิดดั้งเดิมของชาวจีน แน่นอนว่า…สิ่งเหล่านี้หยุดอยู่แค่ความคิดเท่านั้น ยังไม่ลามไปถึงร่างกาย! เพราะจะอย่างไร มารดาของเมิ่งซีก็เป็นหญิงชาวจีนหัวโบราณคนหนึ่ง
เมิ่งซีหัวเราะออกมา “อ้อ! เป็นแฟนที่เพิ่งคบกันสินะคะ”
เฉินชางชะงัก เห็นได้ชัดขนาดนั้นเลยหรือ
เฉินชางถามอย่างแปลกใจ “อาจารย์เมิ่ง คุณรู้ได้ยังไงครับ”
เมิ่งซีหัวเราะเสียงดัง เดินก้าวมาข้างหน้า เพียงแต่…สายตาปรายมองลงไปที่ท่อนล่างของเฉินชาง…
เฉินชางก้มหน้า หน้าพลันแดงก่ำ…เดิมทีคิดว่าตนผ่าตัดเสริมหน้าอกได้อย่างยอดเยี่ยม เห็นความอลังการมานับไม่ถ้วน แต่สุดท้ายก็ยากจะหลีกหนีชะตา! ยิ่งเห็นรอยยิ้มของอาจารย์เมิ่ง เฉินชางก็ยิ่งกระอักกระอ่วน ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนแล้ว
นี่เป็นครั้งแรกที่เฉินชางพบว่าอาจารย์เมิ่งคนนี้…ไม่เหมือนสิ่งที่เธอแสดงออกมาเลย!
ท่าทางเชี่ยวชาญแบบนี้มันแฝงไปด้วยความ…(คิดเอาเอง)
เฉินชางทอดถอนใจ เดินไปเปลี่ยนเสื้อผ้าให้เรียบร้อย พบว่าเมิ่งซีกำลังยืนรอตนอยู่ที่หน้าประตูห้องผ่าตัด
เฉินชางยิ้มกระอักกระอ่วน เมิ่งซีก็ยิ้มตาม ผ่านไปหลายนาที…ทั้งสองสบตากัน อดยิ้มขึ้นมาไม่ได้
ความรู้สึกนี้เหมือนก
