ข้าใจว่าพวกเขากำลังพูดเรื่องโคมไฟอะไรกัน แต่เห็นขงชิวอับอายแบบนี้ ฉันก็มีความสุข ฮ่า ๆ]
[ฉันชอบดู ชอบดูจริง ๆ ชอบดูเวลาคนเลวเสียหน้า ฮ่า ๆ ๆ]
…
ผู้ชมอึดอัดมานานแล้ว ตอนนี้พวกเขารู้สึกโล่งอกสักที
“คุณทำโคมไฟแตกเลยนะ” น้ำเสียงของขงชิวเต็มไปด้วยความโกรธ
สิบปี เขาอดทนต่อความขมขื่น ฝืนทนความทุกข์ทรมานอยู่ที่นี่มาสิบปี ก็เพื่อโคมไฟดวงนั้น
เกือบจะได้หล่อเลี้ยงโคมไฟให้อิ่มเต็มที่แล้ว
แต่ตอนนี้หนิงหนิงกลับมาบอกเขาว่า เธอทำโคมไฟแตกเสียแล้ว
แค่บอกเขาเบา ๆ แบบนี้ว่า โคมไฟแตกแล้ว
ความโกรธแค้นที่สุมอยู่เต็มอกไม่มีที่ให้ระบายออก
ขงชิวแทบจะฆ่าหนิงหนิงในทันที
ความมีสติสัมปชัญญะทั้งหมดของเขาหายไปแล้ว
ขงชิวกระโจนตัวพุ่งเข้าหาหนิงหนิงอย่างรวดเร็ว
