ลงไปที่พื้น
เด็กชายดิ้นรนอย่างรุนแรงและพยายามเตะต่อยเฮยโก่ว
น่าเสียดายที่เขายังเด็กและขาดสารอาหารมาโดยตลอด จึงไม่สามารถสู้แรงเฮยโก่วได้ เขาถูกกดลงกับพื้นจนไม่สามารถเคลื่อนไหว
เด็กชายค่อย ๆ หยุดดิ้นรน ใบหน้าของเขาเขียว ตาของเขาปูดโปน ในขณะที่สายตาจ้องมองไปยังเฮยโก่ว
“หนีต้านเอ่อร์ เจ้าอย่าอาฆาตข้าเลย ข้าไม่มีทางเลือก… ชาวตั่งเซี่ยงจับภรรยาและลูกสาวของข้าไปแล้ว หากข้าไม่ลงมือภายในคืนนี้… พรุ่งนี้พวกนางก็คงไม่รอด…”
เฮยโก่วนั่งลงบนพื้น เอ่ยกับเด็กชายตรงหน้าเบา ๆ และปิดตาของเด็กเอาไว้
แต่เมื่อเขาเอามือออก ดวงตาของเด็กก็เปิดขึ้นอีกครั้งโดยยังคงจ้องมองเขาอยู่
เฮยโก่วพยายามอีกสองสามครั้ง แต่ผลลัพธ์ก็เหมือนเดิมทุกครั้ง ดังนั้นเขาจึงยอมแพ้
“หนีต้านเอ่อร์ หากเจ้าอาฆาตข้าจริง ๆ ข้าก็จะยอมรับ พรุ่งนี้ข้าจะกลับมา หากเจ้าต้องการเอาชีวิตข้า ข้าก็ยอมให้เจ้าทุกอย่าง!”
เฮยโก่วซ่อนร่างของเด็กชายไว้ที่มุมลึกที่สุดของส้วมหลุมแล้วเดินออกไป
เขาไม่ได้กลับไปยังที่ที่เขาเคยนอน แต่ไปยืนอยู่กลางที่โล่ง และไอสองครั้งพร้อมเงยหน้าขึ้นหาว
นี่เป็นรหัสลับที่ชาวตั่งเซี่ยงบอกเขา
ทันทีที่เฮยโก่วปิดปาก ผู้คนมากกว่าสิบชีวิตในค่ายก็ลุกขึ้นอย่างเงียบ ๆ
เช่นเดียวกับเฮยโก่ว พวกเขาล้วนมีญาติที่ถูกกักตัวอยู่ในฝ่ายตั่งเซี่ยง
เพื่อคนที่พวกเขารัก พวกเขาทำได้แค่เสี่ยงและทำการทรยศเพื่อนฝูงเท่านั้น
คนกลุ่มหนึ่งเลี่ยงทหารทั้งสองที่กำ