าษาละตินในศตวรรษที่ 21 และไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์
คนต่างชาติที่อยู่ข้างหน้าเธอจึงสามารถเข้าใจแต่ภาษาอินเดียโบราณที่เธอพูดเท่านั้น
เธอเรียนภาษาอินเดียโบราณจากมิชชันนารีท้องถิ่น ตอนที่เธอไปเป็นอาสาสมัครในอินเดีย ซึ่งเธอไม่เคยคิดเลยว่าวันหนึ่งมันจะมีประโยชน์…
หลังจากเจ้าของร้านเชิญเธอเข้าไปนั่งในห้องแขกกิตติมศักดิ์แล้ว หลี่เยว่หานก็พูดว่า “ข้าไม่รู้ว่าเจ้ามีเครื่องเทศชนิดใดบ้าง ดังนั้นข้าอยากดูตัวอย่างก่อน”
เมิ่งฉีฮ่วน ซึ่งนั่งถัดจากหลี่เยว่หานอดไม่ได้ที่จะตกตะลึง ผู้หญิงคนนี้ยังรู้วิธีการดูตัวอย่าง?
เห็นได้ชัดว่าเจ้าของร้านสับสนกับท่าทางของหลี่เยว่หาน ดังนั้นเขาจึงขอให้เสี่ยวเอ้อร์นำตัวอย่างมาสองสามอย่างและวางลงต่อหน้าหลี่เยว่หานทีละชิ้น
สิ่งที่หลี่เยว่หานประหลาดใจคือตัวอย่างที่จัดเตรียมมาให้เธอดูมีทั้งกระเทียม ผักชี หัวหอม พริกไทย และผงยี่หร่า!
เหล่านี้ล้วนเป็นเครื่องปรุงรสที่จำเป็นสำหรับการปรุงอาหาร!
“เราต้องการเมล็ดพืชชนิดนี้หนึ่งห่อ” หลี่เยว่หานมองไปที่เจ้าของร้านโดยไม่ลังเล “อย่ากังวล ถ้าข้าสามารถปลูกมันได้ บางทีปีหน้า ข้าอาจจัดหาชุดเครื่องเทศที่หาได้เฉพาะในตงฮั่นให้เจ้าชุดหนึ่งได้”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจ้าของร้านก็ตกตะลึง “ท่านไม่ได้ล้อเล่นใช่หรือไม่? ในทั่วทั้งแคว้นตงฮั่นไม่มีใครที่ใช้เครื่องเทศประเภทนี้!”
“แน่นอนว่าข้าไม่ได้ล้อเล่นกับเจ้า หากเจ้าเต็มใจเชื่อข้า ข้าจะส่งห