องเซียนอิงเทียน”
เซียนอมตะส่ายหน้า: “เจ้าไม่เห็นหรือว่าระหว่างคำว่า ‘เทียน’ กับ ‘เซียน’ มีช่องว่างเล็กๆ?”
“หมายความว่าอย่างไร”
“เจ้าอ่านผิด เจ้าอ่านว่า ‘เซียนอิงเทียน, เขียน’ แต่ที่จริงต้องอ่านว่า ‘อิงเทียน, เซียนเขียน’ ดังนั้นนี่เป็นหนังสือที่คนชื่อ ‘อิงเทียน’ เขียน ไม่ใช่เซียนอิงเทียน”
ผู้อาวุโสใหญ่และคนอื่นๆ เห็นชิวจิ้นอันเสียหน้า หัวเราะออกมาเบาๆ
“ฮ่าๆๆๆ จิ้นอัน ข้าบอกเจ้าแล้วว่าอย่าเอาความรู้ระดับนี้มาอวดเลย” ผู้อาวุโสใหญ่และคนอื่นๆ หัวเราะอย่างสำรวม ส่วนซางกวนอวี่ที่ยืนอยู่ด้านหลังชิวจิ้นอันหัวเราะลั่น ไม่สนใจสีหน้าของชิวจิ้นอันเลย
ซางกวนอวี่พูดกับคนสำนักเวิ่นเต๋าด้วยน้ำเสียงขอโทษ: “ขออภัยด้วย พวกท่านก็รู้จักจิ้นอันดี เขาเป็นคนหน้าหนา ไม่ยอมรับความผิด เขาไม่รู้ความหมายดั้งเดิมของภาษายุคโบราณ ทำให้เกิดความเข้าใจผิด ขออภัยด้วยจริงๆ”
“ขอให้ทุกท่านรับของเหล่านี้ไว้ด้วย”
ศิษย์สำนักธาตุทั้งห้าทยอยขนของจากเรือลงมา ทั้งวัตถุวิเศษ แร่ธาตุ ยา ตำรา แต่ละอย่างล้วนเป็นไฮไลท์หรือของชิ้นเอกในการประมูล มีค่ามหาศาล
ที่ล้ำค่าที่สุดคือแร่ธาตุทั้งห้าซึ่งเป็นสินค้าขึ้นชื่อของสำนักธาตุทั้งห้า แบ่งตามธาตุทอง ไม้ น้ำ ไฟ ดิน เป็นห้าชนิด แยกแยะได้จากสี แต่ละชนิดเป็นตัวแทนของธาตุนั้นๆ อย่างแท้จริง เป็นวัตถุดิบในฝันของช่างหลอมอาวุธ
ผู้อาวุโสที่ห้า โจวซินเห็นแร่ธาตุทั้งห้าแล้ว ตาเป็นประกายเหมือนหมาป่าเห็