ื่อนย้าย อาณาจักรวายุแผ่ว แคว้นหางหยาง เมืองนครใต้”
เสียงที่จริงจังและเย็นชาของระบบดังขึ้นก่อนจะเงียบไป ปู้ฟางรับรู้ว่ามีเส้นที่ทำจากแสงปรากฏขึ้นเหนือศีรษะ เส้นบางๆ ที่ว่านั้นเริ่มรวมตัวกันแล้วก่อตัวเป็นวงแหวนรูปร่างซับซ้อน วิสัยทัศน์ของปู้ฟางเริ่มพร่าเบลอ จากนั้นเขาก็รู้สึกเหมือนถูกพลังบางอย่างดึงตัวไป อึดใจถัดมาร่างของชายหนุ่มก็หายไปจากห้อง
…
ที่ศาลาพักแรมแห่งหนึ่งไกลจากเมืองนครใต้ของภูมิภาคหางหยาง อาณาจักรวายุแผ่วไปสามสิบลี้
ลำแสงหนึ่งปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่า และเมื่อลำแสงนั้นค่อยๆ เจิดจ้าขึ้น พายุรุนแรงก็เริ่มก่อตัว ชายผู้หนึ่งเดินออกมาจากพายุลูกนั้น เงาร่างนั้นสูงและผอมเพรียว ผมยาวของเขาพันกันยุ่งเพราะลมจากพายุร้าย
ปู้ฟางถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก ผมเผ้าของเขาถูกลมตีจนไม่เป็นทรง เจ้าขาวที่ยืนอยู่ด้านหลังเปล่งแสงสีแดงออกมาจากดวงตา ชายหนุ่มรวบผมด้วยเชือกสักหลาด พลางมองเมืองใหญ่โตที่อยู่ไม่ไกล เมืองนี้ล้อมรอบด้วยแม่น้ำ รอบกำแพงเมืองเป็นน้ำตก และที่โอบล้อมแม่น้ำอยู่อีกทีก็คือป่าทึบ
นี่คือจุดหมายแรกของแผนที่ร้านอาหารต่างโลก เมืองนครใต้ แคว้นหางหยาง
