องกู่หยวนจะพูด พ่อของเขา กู่ต้าสือก็หัวเราะคิกคักและเย้าแหย่: “เจ้าไม่รู้ใจแม่เจ้าหรือไง? แม่เจ้าน่ะปากร้ายแต่ใจดี พูดจาไม่ไว้หน้าใคร แต่จะทนเห็นเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?”
แม่ของกู่หยวนจ้องมองกู่ต้าสือ แต่ไม่ได้พูดอะไร เธอเพียงแค่ถอนหายใจ: “แล้วจะทำอะไรได้อีกเล่า? อากาศหนาวขนาดนี้ ถ้าไม่ให้ยืม ก็จะให้ดูสองคนนี้อดตายจริงๆ หรือ?”
“นอกจากนี้ ถึงแม้ข้าจะใจอ่อน แต่ก็สำหรับคนบางประเภทเท่านั้น ถ้าเป็นพวกอกตัญญู ข้าคงไล่ไปนานแล้ว แม่ม่ายซุนคนนี้ไม่ใช่คนประเภทนั้น ดังนั้นการช่วยเธอก็เป็นเรื่องที่ถูกต้อง”
นับตั้งแต่กู่หยวนหักแขนขาของตงกุ้ยและซุนเอ้อร์เมื่อครึ่งเดือนที่แล้ว กู่หยวนก็กลายเป็นคนดุร้ายที่ไม่มีใครกล้าหาเรื่องในหมู่บ้าน มีข่าวลือแพร่สะพัดในหมู่บ้านว่ากู่หยวนมักจะเข้าป่าไปตัดฟืนและนำไปขายในเมืองเพื่อแลกกับเงิน
ดังนั้น จึงไม่เป็นที่สนใจของผู้อื่นหากครอบครัวของกู่หยวนมีอาหาร
คู่สามีภรรยาผู้สูงอายุเรียกกู่หยวนไปกินข้าว และทั้งสองก็พูดคุยเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน
“หืม?!”
กู่หยวนหันหัวและเหลือบมองไปยังทิศทางที่แม่ม่ายซุนและลูกชายของเธอจากไป ท้องฟ้าภายนอกมืดสลัว และร่างของแม่ลูกก็ไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป แต่กู่หยวนกลับรู้สึกประหลาดใจและไ