ควินน์และวอร์เดนเริ่มเดินทางกลับไปที่ห้องพักของพวกเขา โดยพยายามไม่เดินเร็วเกินไป พวกเขาไม่ต้องการให้เกิดสถานการณ์ที่นักเรียนคนอื่นเห็นพวกเขาวิ่งไปตามโถงทางเดิน ซึ่งจะดึงดูดความสนใจและทำให้พวกเขาดูน่าสงสัย
แต่ขณะที่พวกเขากำลังเดินไปตามโถงทางเดิน ความคิดหลายอย่างก็ผุดขึ้นในใจของทั้งคู่ ควินน์ไม่สามารถรู้สึกถึงความเชื่อมโยงระหว่างตัวเองกับปีเตอร์ได้อีกต่อไป ขณะที่วอร์เดนก็ตำหนิตัวเองที่ไม่แน่ใจว่าปีเตอร์กับเลย์ลาปลอดภัยดี เขาไม่เคยคิดเลยว่าปีเตอร์จะหิวเร็วขนาดนี้ ทั้งที่เพิ่งกินเอิร์ลไปเมื่อวาน
ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงหน้าห้อง และเมื่อเปิดประตู สิ่งแรกที่เห็นคือหน้าต่างที่แตกและเศษแก้วเกลื่อนพื้น
“หือ เลย์ลาไปไหน?” ควินน์ถาม “นายไม่คิดว่าปีเตอร์จะ… กินเธอไปแล้วใช่ไหม?”
แต่ถ้าเป็นอย่างนั้น ควินน์ก็น่าจะได้รับข้อความจากระบบ และอีกอย่างคือไม่มีร่องรอยเลือดให้เห็นในห้องเลย
ตอนนั้นเองที่พวกเขาได้ยินเสียงสะอื้นเบาๆ มาจากมุมห้องมุมหนึ่ง เมื่อหันไปดูว่าเสียงมาจากไหน ก็เห็นเลย์ลานั่งขดตัวร้องไห้อยู่ที่มุมห้อง
“โอ้” ควินน์พูดพร้อมถอนหายใจอย่างโล่งอก “เธอยังมีชีวิตอยู่”
เลย์ลาเงยหน้าขึ้นและสังเกตเห็นว่าทั้งสองคนกลับมาแล้ว
“พวกนายไปไหนมา!” เลย์ลาพูดด้วยน้ำเสียงโกรธ “ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าพวกนายทิ้งฉันไว้คนเดียว พวกนายก็รู้ว่าฉันไม่แข็งแกร่งพอที่จะรับมือกับเรื่องแบบนี้ได้”
เห็นได้ชัดว่าเลย์ลาตกใจมาก