หมถ้าเขาทำแบบนี้? เขาอาจจะกลายร่างและกลายเป็นแวมไพร์อีกคนเหมือนเขาไหม?’
เลย์ลายังคงเฝ้าดูควินน์ตั้งแต่เขาออกจากร้านสะดวกซื้อ เมื่อเธอเห็นเขาตามไรลีย์ไปและสวมหน้ากาก เธอก็เข้าใจสิ่งที่เขากำลังจะทำ เธอรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยขณะซ่อนตัวอยู่ระหว่างต้นไม้เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตรวจจับ
มันได้ผลอย่างสมบูรณ์ ทำให้เธอได้ดูเหตุการณ์ทั้งหมดคลี่คลาย แม้ว่าการซุ่มโจมตีของควินน์จะล้มเหลว แต่เขาก็ยังสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้ด้วยการหลอกล่อ อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างหลังจากนั้นก็แปลกประหลาดไปหมด จู่ๆ ควินน์ก็จับหน้าอกก่อน จากนั้นก็ท้อง ก่อนจะทรุดลงไปคุกเข่า สีหน้าของเขาแสดงความเจ็บปวดอย่างมากที่เขาได้รับอย่างกะทันหัน
เลย์ลาลังเลว่าจะวิ่งไปช่วยเขาดีไหม แต่ก็ไม่สามารถตัดสินใจได้ ในที่สุดห้านาทีก็ผ่านไป และควินน์ก็ดูเหมือนจะกลับมามีสติอีกครั้ง
วินาทีต่อมา เธอเห็นควินน์ยกตัวไรลีย์ขึ้นจากพื้นเล็กน้อยขณะคุกเข่าอยู่ข้างเด็กชายที่หมดสติ อย่างไรก็ตาม สายตาที่เขามองเขานั้นแปลกมาก มันไม่ใช่สายตาที่แสดงความสะใจของผู้ชนะเหนือผู้แพ้
‘อะไรกัน…’ เลย์ลาสงสัย ‘เขาไม่คิดจะ…จะ…จูบเขาใช่ไหม?! ผู้ชายคนนี้เป็นอะไรไป?!’
ในวินาทีต่อมา ควินน์วางร่างที่หมดสติลงไปอีกครั้ง ไม่สามารถตัดสินใจได้ จิตใจของเขายังคงไปมา
“ให้ตายสิ ในหนังมันดูง่ายมาก แค่คิดจะเอาฟันจิ้มเข้าไปในตัวใครสักคน… ฉันทำไม่ได้จริงๆ! เดี๋ยวก่อน บางทีฉันอาจจะไม่ต้องทำก็ได
