ู่กล่าวพลางลดเสียงต่ำลงเพื่อขอคำชี้แนะ คล้ายกับเขาแว่วข่าวมาว่าทางราชสำนักมีความคิดจะถอดตำแหน่งขุนนางเช่นเขาทิ้ง จึงอยากลองสอบถามสถานการณ์
ทว่าซ่งโหยวจะไปรู้ได้อย่างไร
ในปีนั้นที่พวกชาวแดนเหนือยกทัพมารุกราน สงครามยืดเยื้ออยู่นานหลายปี หลายแคว้นทางตอนเหนือถูกบุกโจมตีจนยับเยิน ราชสำนักไม่ยอมสงบศึกแต่เลือกที่จะสู้ เพื่อรวบรวมทุนรอนในการสงคราม จึงได้ขายตำแหน่งขุนนางที่ถูกแต่งตั้งขึ้นมาด้วยวิธีการพิเศษออกไปมิน้อย หากราชครูยังอยู่คงไม่กระทำเรื่องที่กลับคำเช่นนี้แน่ ทว่ายามนี้ราชครูจากไปแล้วแล้ว ฮ่องเต้ก็ใกล้ถึงฝั่งเต็มที บัลลังก์มังกรจะตกอยู่ในมือทายาทองค์ต่อไปในไม่ช้า ในอนาคตจะมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายก็ถือเป็นเรื่องปกติ
หากยังอยู่ในฉางจิงเขาก็พอจะสืบข่าวให้ได้บ้าง ทว่ายามนี้อยู่ไกลออกมาหลายพันลี้ ย่อมเรียกได้ว่ามืดแปดด้านจริงๆ
มื้ออาหารดำเนินมาถึงช่วงท้าย เริ่มมีเสียงหนูร้องอันน่าเวทนาดังแว่วมาจากด้านนอก ทำเอาผู้พิพากษาหลู่ต้องชะเง้อคอออกไปดู เห็นว่าท้องฟ้ามืดสนิทแล้ว ความมืดสลัวเข้าปกคลุมทั้งลานบ้าน เห็นเพียงเงาสามสีพุ่งทะยานไปมาท่ามกลางแสงจันทร์ ขณะเดียวกันบนพื้นก็เริ่มมีเงาดำๆ ปรากฏขึ้น ทั้งยังเรียงตัวกันเป็นระเบียบ
ผู้พิพากษาหลู่จึงได้ประจักษ์แจ้งว่า คำแปลภาษาแมวที่นักพรตผู้นี้กล่าวมาเมื่อครู่เป็นความจริงทุกประการ
กลางวันร้อนระอุ จะมีก็เพียงยามนี้ที่พอจะเย็นสบาย ทั้งคู่จึงสนทนากันต่อไ
