รอยยิ้มน้อยๆ มองปราดเดียวก็รู้ว่าค่ําคืนที่ผ่านมาคงมีความสุขไม่
ใช่น้อย
เมื่อวานนางเฝ้ากังวลใจมาตลอดทั้งวัน กลัวเหลือเกินว่า เรือนทิ้งเทาจะเกิดเรื่องวุ่นวายมีคาดฝัน กระทั่งดึกดื่นเห็นเหตุการณ์ สงบเรียบร้อยดีถึงได้ยอม “ข่มตาหลับ” ลงได้ วันนี้จึงรีบมารอที่เรือนรุ่ย เซวียนแต่เช้าตรู่ด้วยความร้อนใจ
ยามนี้พอได้เห็นสีหน้าท่าทางของเงินเงิน ในที่สุดก็วางใจลงได้ เสียที ไม่ว่าเจ้าสี่กับลูกสะใภ้จะคุยสิ่งใดกัน ขอเพียงสะใภ้ผู้นี้รู้จักรักษา หน้าตาและเกียรติยศของสามีเอาไว้ได้ นางย่อมพร้อมจะรักใคร่เอ็นดู ประหนึ่งบุตรสาวในไส้
ฉันชื่อที่นั่งอยู่เคียงข้าง รู้ดีว่าหลานชื่อกระสับกระส่ายนั่งไม่ติดที่
มาตั้งแต่เช้า พอเห็นอีกฝ่ายลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก ก็เตรียม
จะเอ่ยปากเย้าแหย่สักประโยคสองประโยค
ทว่าจู่ๆ ก็มีเสียงเหน็บแนมแกมประชดประชันของสะใภ้สาม จ้าวชื่อ’ ดังแทรกขึ้นมาขัดจังหวะเสียก่อน
“น้องสะใภ้สี่… นี่เป็นวันคารวะเช้าวันแรกหลังพิธียกน้ําชาของ
เจ้าแท้ๆ ไฉนถึงได้มาช้ากว่าผู้อื่นนักเล่า? หรือว่า…เมื่อคืน “หักโหม” มาก ไปจนเพลียลุกไม่ขึ้นกระมัง?”
เชิงอรรถ
1.
หมายถึงEQ
อบอุ่นในฤดูหนาว
(mdoshi) : เวลา 05.00 –
07.00 น. Ul (si ke) : 4 เค่อ (ประมาณ 1 ชั่วโมงหลังจาก
เริ่มยาม)
4.^ ประมาณ 07.15 น.
.