ผู้แปล: EndlessFantasy Translation บรรณาธิการ: EndlessFantasy Translation ในคืนเดือนมืด ลมพัดเบาๆ ผ่านแม่น้ำเต้าเจียง ฤดูใบไม้ผลิมาถึงมณฑลชางหนานอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ กลางแม่น้ำ เรือรบขนาดใหญ่ของจักรวรรดิแล่นฝ่าคลื่น บนเรือรบเหล่านั้นมีปืนใหญ่สีดำขนาดมหึมาติดตั้งอยู่ เรือรบแต่ละลำมีปืนใหญ่สามกระบอก มีเรือรบเกือบห้าสิบลำเคลื่อนที่อย่างช้าๆ ในแม่น้ำ อย่างไรก็ตาม ผู้คนบนเรือเหล่านั้นไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะนอนหลับ ดวงตาของพวกเขาเบิกกว้างราวกับต้องการมองทะลุผ่านผืนน้ำของแม่น้ำเต้าเจียง
“รองผู้บัญชาการเว่ย ท่านมองอะไรอยู่ครับ?”
ผู้บัญชาการไป่หลี่ชางยิ้มและมองออกไปที่ผืนน้ำนอกเรือ “หรือว่าจะมีสัตว์ประหลาดใต้น้ำอยู่ในน้ำ?”
ไป่หลี่ชางไม่เคยผ่านศึกที่ทุ่งเพลิงมาก่อน ดังนั้นเขาจึงไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ เว่ยโจวยิ้มและกล่าวว่า “ไม่รู้ แต่ระวังไว้ก่อนดีกว่า… เผ่าปีศาจมีกองทัพใต้น้ำที่น่ากลัวมาก เราต้องระวังให้ดี”
“คุณกำลังพูดถึงพวกมีปีกใช่ไหม?”
“ใช่.”
ไป่หลี่ชางอดไม่ได้ที่จะยิ้ม “ข้าเป็นผู้บัญชาการกองทัพเรือ แต่พูดตามตรง ข้าไม่เคยเห็นกองทัพใต้น้ำของเผ่าปีศาจแบบนี้มาก่อน มันค่อนข้างแปลก”
“อย่าทำตัวแปลกๆ สิ เจ้าไม่อยากเห็นพวกมีปีกหรอก” เว่ยโจวเอามือแตะด้ามดาบที่คาดเอวแล้วพูดว่า “ไปรวบรวมทหารองครักษ์และคุ้มครองเรือรบตลอดเวลา”
“ใช่!”
ด้านหลังเขา นายพลผู้หนึ่งซึ่งสวมเครื่องหมายแสดงตำแหน่งป