นใจ ประสิทธิภาพก็ยิ่งแย่ หลิงหลานพบว่าการฝืนฝึกฝนอย่างยากลำบากติดต่อกันหลายวันทำให้ความเร็วมือของเธอลดลงไปในระดับหนึ่ง เธอรู้แล้วว่าไม่สามารถทำการฝึกฝนแบบทารุณกรรมตัวเองอย่างนี้ได้อีก ไม่อย่างนั้นมันไม่เพียงจะไม่มีประสิทธิภาพแล้ว มันอาจจะทำให้สองมือของเธอเกิดปัญหาแอบแฝงบางอย่างที่ไม่จำเป็นด้วย
หลิงหลานตัดสินใจพักผ่อนให้ดี นอกจากภารกิจของมิติการเรียนรู้ที่ไม่มีหยุดพักแล้ว เธอเลือกที่จะหยุดการฝึกทุกอย่างไม่ว่าจะเป็นในโลกความจริงหรือว่าในโลกเสมือนจริง เธอที่เดิมทียุ่งมากก็ว่างลงทันที นี่ทำให้เธอไม่คุ้นชินอยู่บ้าง
เสี่ยวซื่อเห็นลูกพี่ของตัวเองทำหน้าอึดอัดก็นึกถึงวิธีการฆ่าเวลาดีๆ ที่สามารถผ่อนคลายได้ด้วย เขาเตรียมรูปลักษณ์ผู้ใหญ่ให้หลิงหลานใช้ไปเที่ยวเล่นในโลกอินเตอร์เน็ตเสมือนจริงด้านนอกเพื่อสำรวจดูโลกกว้าง
ข้อเสนอแนะของเสี่ยวซื่อทำให้หลิงหลานตื้นตันใจมาก ถึงยังไงเธอก็ยังไม่เคยไปที่โลกเสมือนที่แท้จริงเลย ท้ายที่สุดแล้วโลกเสมือนจริงของสถาบันลูกเสือก็มีไว้เพื่อให้คุณทำความคุ้นเคยกับแพลตฟอร์มของโลกเสมือนจริงเท่านั้น
ตื้นตันใจก็ไม่สู้รีบดำเนินการทันที เมื่อถึงตอนบ่ายของวัน หลิงหลานก็ให้เสี่ยวซื่อทำการเตรียมตัว หลังจากนั้นเธอก็ล็อกอินเข้าไปในโลกเสมือนจริง เตรียมพร้อมที่จะไปเที่ยวเล่นในโลกภายนอกสักรอบ
หลิงหลานเข้าไปที่จุดล็อกอิน ยังคงเป็นห้องโถงล็อกอินแต่เดิมของเธอ ดูไม่ออกเลยว่ามีอะไรเปลี่
